Sons Of Seasons — 1413 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "1413" de Sons Of Seasons.
Letra
Wading through ashes*
one night for the kill is all they need.
Hell’s children burning,
turn the law of the church into anarchy.
Guardians of pilgrims,
bankers of kings.
Maybe they will regret it,
the smell of blood is strong
which stains on tragic night.
Tears sealing the lies on heretic’s dawn.
God’s sign on dusty linen,
life’s sworn to poverty.
A holy father’s drunk illusions
commanding them to cross the sea.
To dust and heat where pagans breed.
Guardians of pilgrims,
bankers of kings.
To David’s halls they wander,
bring down Jerusalem,
the thirst of sickened minds.
All they ever feared was lies became the truth.
While breaking the ties of clerical circles,
those undermined His servants' life.
There’s nothing more but silence,
there’s nothing more to prove.
We lived a life of violence,
we lived a life of pain.
We’re wading down the waters
towards the bright white light.
And memories of this day
will never die.
Tradução da letra
A vaguear pelas cinzas*
uma noite para matar é tudo o que precisam.
Crianças do inferno a arder,
transformar a lei da Igreja em anarquia.
Guardiões dos peregrinos,
banqueiros de Reis.
Talvez se arrependam.,
o cheiro do sangue é forte.
que mancha numa noite trágica.
Lágrimas a selar as mentiras no amanhecer do herege.
O sinal de Deus no linho empoeirado,
a vida jurou pela pobreza.
As ilusões de um santo Padre bêbado
mandando-os atravessar o mar.
Ao pó e ao calor onde os pagãos se reproduzem.
Guardiões dos peregrinos,
banqueiros de Reis.
Para os salões de David vagueiam,
derrubar Jerusalém,
a sede de mentes doentes.
Tudo o que temiam era que as mentiras se tornassem verdade.
Ao quebrar os laços dos círculos clericais,
isso prejudicou a vida dos seus servos.
Não há mais nada a não ser silêncio.,
não há mais nada a provar.
Vivemos uma vida de violência,
vivemos uma vida de dor.
Estamos a vaguear pelas águas
em direcção à luz branca brilhante.
E memórias deste dia
nunca morrerão.