Sons of Perdition — O Daughter of Babylon letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "O Daughter of Babylon" de Sons of Perdition.

Letra

At the Armagosa River
On the bank we sat down
Yeah, we wept as we talked of forsaking our town
I hung my guitar in the boughs of a tree
And cried a while more as I remembered thee
The boss wants a song
So he shouts to the gang
He laughs as we strike up a rhythm with chains
But, how can we sing the Lord’s song in this land?
If I forget thee, Sacramento
Strike this harp from my hand
If I don’t recall that city as my greatest joy
The songs of my Father
On my toungue will cloy
The bossman don’t care about my shackle sores
He laughs again, and orders us to sing a bit more
When I’m free, I swear I’ll burn this place to the ground
I’ll ride through its streets and gun all its folks down
O Daughter of Babylon, I’ll soon pay you back
The blood of your children will paint your streets black
Rejoicing, I’ll drink from those rivers of gore
As I dance to the wails of the Great Scarlet Whore

Tradução da letra

No Rio Armagosa
No banco sentámo-nos
Sim, chorámos enquanto falávamos em abandonar a nossa cidade.
Pendurei a minha guitarra nos ramos de uma árvore.
E chorei um pouco mais quando me lembrei de TI
O chefe quer uma canção
Então ele grita para o bando
Ele ri-se à medida que batemos um ritmo com correntes.
Mas, como podemos cantar a canção do Senhor nesta terra?
Se eu te esquecer, Sacramento
Tira esta harpa da minha mão.
Se não me lembro dessa cidade como a minha maior alegria
As canções do meu Pai
No meu toungue cloy
O chefe não quer saber das minhas feridas.
Ele ri de novo, e nos ordena para cantar um pouco mais
Quando estiver livre, juro que vou queimar este lugar.
Cavalgarei pelas ruas e matarei toda a gente.
Ó filha da Babilónia, em breve te pagarei de volta.
O sangue dos teus filhos vai pintar as tuas ruas de preto
Regozijando-me, beberei dos rios de gore
Enquanto danço aos gemidos da Grande Prostituta Escarlate