Sonny Terry — Lost John letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lost John" de Sonny Terry.
Letra
Gonna tell you the story
About old Lost John
Lost John was a boy that got loose
From a chain gang down in Louisiana
About sixteen bloodhound, took in after him
Sheriffs, deputies
And everybody else in the county
Chasin' him all across the swamp
Lost John outrun the bloodhounds there
All night long, it was long towards mornin'
He looked up to the tree there
And seen the lights from a house
He didn’t know whether the people inside
Was friends or were enemies
So he wanted to go up to the house
So, and asked if he could stay there
To get away from the bloodhounds
He was afraid if he did go up there
That the people might set their dogs
Barking at him or shoot him down
With a Winchester riffle
This is the story about Lost John
Old Lost John ain’t lost no more
Tradução da letra
Vou contar-te a história.
Sobre o velho John perdido
O John perdido era um rapaz que se soltava
De um bando de presos em Louisiana
Cerca de 16 bloodhound, foi atrás dele.
Xerifes, adjuntos
E todos os outros no Condado
Perseguindo-o pelo pântano
O John perdeu mais do que os cães de caça.
Toda a noite, foi longa para a manhã
Ele olhou para a árvore.
E vi as luzes de uma casa
Ele não sabia se as pessoas lá dentro
Eram amigos ou eram inimigos
Então ele queria ir até a casa
Então, e perguntou se ele podia ficar lá.
Para fugir dos cães de caça
Ele tinha medo de ir lá acima.
Para que as pessoas pudessem montar os seus cães.
Ladrar para ele ou abatê-lo
Com um riffle Winchester
Esta é a história sobre o John perdido.
O velho John perdido já não está perdido