Sonny Terry — All Alone Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Alone Blues" de Sonny Terry.
Letra
I love you baby, tell the world I do
Way you treat me baby, comin' home to you
Oh, little woman, please don’t leave me all alone
Well, I’m on my knees 'a beggin', throw this old dog a bone
I give you my money, baby, I need shoes on my feet
Now, you got me down, you want to throw me in the street
Oh, little woman, please don’t leave me all alone
Well, I’m on my knees 'a beggin', throw this old dog a bone
Always told you, baby, time and time again
Honey, you know I ain’t too innocent, I’d rather be your friend
Oh, little woman, please don’t leave me all alone
Well, I’m on my knees 'a beggin', throw this old dog a bone
I give you my money, baby, with all that’s true
So, you mistreat me, baby, that the way you want to do
Tradução da letra
Eu amo-te querida, diz ao mundo que amo
A maneira como me tratas, querida, a voltar para ti
Por favor, não me deixes sozinha.
Bem, estou de joelhos a implorar, atira um osso a este velho cão
Dou-te o meu dinheiro, querida, preciso de sapatos nos meus pés.
Agora, apanhaste-me, queres atirar-me para a rua
Por favor, não me deixes sozinha.
Bem, estou de joelhos a implorar, atira um osso a este velho cão
Sempre te disse, Querida, vezes sem conta
Querida, sabes que não sou inocente, prefiro ser tua amiga.
Por favor, não me deixes sozinha.
Bem, estou de joelhos a implorar, atira um osso a este velho cão
Eu dou - te o meu dinheiro, querida, com tudo o que é verdade
Por isso, maltrataste-me, querida, é assim que queres fazer