Sonny Landreth — Levee Town (feat. John Hiatt) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Levee Town (feat. John Hiatt)" de Sonny Landreth.
Letra
Sunlight blinking through the cypress knees
Lays shadow steps in front of Jacob and me
As if we’re guided by the heavens' eye
On a ladder road down to the levee town
Quick as lightning, news is frightening
Kayla, my neighbor, where you running to?
Yelling, «Thunder! The prophets have not blundered
The great locks are opening soon.»
The river is high and the sandbags are sinking low
Whoa, they’re rocking the cradle
But some day we’ll rock-a-bye and roll
Out the red carpet 'long the Atchafalaya
And we’ll snake up the river and rejoice in style
Break out a bottle of fine gulping wine
And raise Cain down in the levee town
I heard old Moses was hired to go
By the Corps of Engineers to run this show
Out of the Basin, two by two
Just ask Noah, he knows what to do
The river is high and the sandbags are sinking low
Whoa, they’re rocking the cradle
But some day we’ll rock-a-bye and roll
Out the red carpet 'long the Atchafalaya
And we’ll snake up the river and rejoice in style
Break out a bottle of fine gulping wine
And raise Cain down in the levee town
In the eye of the storm, we will face our fears
At the reckoning place, all channels wind up here
Live oaks point the way
With twisted trunks under mossy drapes
So pull back the curtain, the Devil be damned
Into the fog, we will make our stand
But the word gets around, so don’t be surprised
At who shows up down in the levee town
The river is high and the sandbags are sinking low
Hey, they’re rocking the cradle
But some day rock-a-bye and roll
Out the red carpet 'long the Atchafalaya
And we’ll snake up the river and rejoice in style
Break out a bottle of fine gulping wine
And raise Cain down in the levee town
Tradução da letra
A luz do sol a piscar através dos joelhos do cipreste
Põe degraus de sombra à minha frente e do Jacob
Como se fôssemos guiados pelos olhos do céu
Numa escada até à cidade do dique
Rápido como um raio, as notícias são assustadoras.
Kayla, a minha vizinha, para onde vais a correr?
Gritando: "Trovão! Os profetas não se enganaram
As grandes Fechaduras vão abrir em breve.»
O rio é alto e os sacos de areia estão a afundar-se.
Whoa, eles estão balançando o berço
Mas um dia Vamos dançar rock-A-bye and roll
Fora do tapete vermelho ' longo o Atchafalaya
E vamos subir o rio e regozijar-nos com estilo
Abre uma garrafa de bom vinho.
E erguer Caim na cidade do dique
Ouvi dizer que o Velho Moses foi contratado para ir.
Pelo corpo de engenheiros para dirigir este show
Fora da bacia, dois a dois
Pergunta ao Noah, ele sabe o que fazer.
O rio é alto e os sacos de areia estão a afundar-se.
Whoa, eles estão balançando o berço
Mas um dia Vamos dançar rock-A-bye and roll
Fora do tapete vermelho ' longo o Atchafalaya
E vamos subir o rio e regozijar-nos com estilo
Abre uma garrafa de bom vinho.
E erguer Caim na cidade do dique
No olho da tempestade, enfrentaremos os nossos medos
No reckoning place, todos os canais acabam aqui.
Live oaks aponta o caminho
Com troncos torcidos sob cortinas mossy
Então puxa a cortina para trás, que o Diabo se dane
Na névoa, faremos a nossa posição
Mas a palavra espalha-se, por isso não te surpreendas.
Em quem aparece na cidade do dique
O rio é alto e os sacos de areia estão a afundar-se.
Hey, eles estão balançando o berço
Mas um dia rock-a-bye and roll
Fora do tapete vermelho ' longo o Atchafalaya
E vamos subir o rio e regozijar-nos com estilo
Abre uma garrafa de bom vinho.
E erguer Caim na cidade do dique