Sonny — It's Never Too Late letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Never Too Late" de Sonny.
Letra
Now I’ve got it all planned out,
how I’m going to win you back.
First- I’ll drive 2 days to see you
Second- Show up to your door w/ roses behind my back.
Third- I’ll say how much I can’t live without you,
???‚¬?"You know I can’t live without you???‚¬??.
Breathe in the cold air,
it smells like every winter night we spent in the snow.
Maybe I’m just a little crazy, but…
nobody’s perfect.
And every night I want to see fireworks with you,
but even in my dreams
I know this can’t come true.
Though here I am at your doorstep.
???‚¬?"Won't you ask me to come inside???‚¬??
It’s been 11 months since we sat on your couch… together.
And you never knew how much
I wanted my hand on your knee.
Now please tell me how we feel so far apart.
Can I fix it now?
This cold leather couch could be our starting ground
and the truth will be told.
So tonight the light on the street won’t be mine.
Tradução da letra
Agora tenho tudo planeado,
como te vou reconquistar.
Primeiro, vou conduzir dois dias para te ver.
Segundo, aparece à tua porta com rosas nas minhas costas.
Terceiro, vou dizer o quanto não posso viver sem ti.,
???‚¬?"Sabes que não posso viver sem ti???‚¬??.
Respirar o ar frio,
cheira como todas as noites de inverno que passamos na neve.
Talvez esteja um pouco louca, mas ... …
ninguém é perfeito.
E todas as noites quero ver fogo-de-artifício contigo,
mas mesmo nos meus sonhos
Sei que isto não se pode realizar.
Mas aqui estou eu à tua porta.
???‚¬?"Não me pedes para entrar???‚¬??
Passaram 11 meses desde que nos sentámos no teu sofá... juntos.
E nunca se sabia quanto
Queria a minha mão no teu joelho.
Agora, por favor, diz-me como nos sentimos tão distantes.
Posso consertá-lo agora?
Este sofá de couro frio pode ser o nosso ponto de partida.
e a verdade será dita.
Esta noite, a luz na rua não será minha.