Sonichrome — Step On Outside letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Step On Outside" de Sonichrome.

Letra

Taking time to buy you joy
I peeled my eyes so i can see
The things i bought to fill myself
Left my glass empty
And you could see my dreams evolve into just one chance
As romantic as a love affair that begins and ends with a glance
Tell me what you wanna be, is it the same?
Tell me how it’s gonna sound so lame
Tell me how’s your music thing; is it as you dreamed?
Money hand and hand with fame
Are you happy?
I was too lost to see
Anything concise
I could never place you on
A podium of lies
But when your dreams slip by in front of you, it’s such a tease
I hope that there’s no one there to see them slip by me
Tell me what you wanna be; is it the same?
Tell me how it’s gonna sound so lame
Tell me how’s your music thing; is it as you dreamed?
Money hand and hand with fame
Are you happy?
When you finally took my hand
I could understand
When you tell me nothing’s wrong
Do you think i’m still a man

Tradução da letra

Levando tempo para comprar alegria
Abri os olhos para poder ver
As coisas que comprei para me encher
Deixei o meu copo vazio.
E você poderia ver meus sonhos evoluírem em apenas uma chance
Tão romântico como um caso de amor que começa e termina com um olhar
Diz - me o que queres ser, é a mesma coisa?
Diz-me como vai parecer tão foleiro
Diz - me como está a tua música, é como sonhaste?
Mão e mão com fama
Estás feliz?
Eu estava perdido demais para ver
Qualquer coisa concisa
Eu nunca poderia colocar-te
Um pódio de mentiras
Mas quando os teus sonhos passam à tua frente, é uma provocação.
Espero que não haja ninguém lá para vê-los passar por mim
Diz-me o que queres ser, é a mesma coisa?
Diz-me como vai parecer tão foleiro
Diz - me como está a tua música, é como sonhaste?
Mão e mão com fama
Estás feliz?
Quando finalmente pegaste na minha mão
Eu podia entender.
Quando me dizes que não há nada de errado
Achas que ainda sou um homem?