Sonic Youth — Swimsuit Issue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Swimsuit Issue" de Sonic Youth.
Letra
I’m just here for dictation
I don’t wanna be a sensation
Bein' on Sixty Minutes
Wasn’t worth your fifteen minutes
Don’t touch my breast
I’m just working at my desk
Don’t put me to the test
I’m just doing my best
Shopping at Max Fields
Power for you to wield
Dreamed of going to the Grammies
Till you poked me with your whammy
He’s been dissed
Now you’re moving your wrist
I’m just from Encino
Why are you so mean oh
I’m just here for dictation
And not your summer vacation
You really like to shmooz
But now you’re on the moves
I’m from Sherman Oaks
Just a wheel with spokes
But i ain’t giving you head
In a Sunset bungalow
Roshanda
Judith
Paulina
Cathy
Vendella
Naomi
Ashley
Angie
Stacey
Gail
Ice women
Ice women
Ice women
Tradução da letra
Só estou aqui para ditar.
Não quero ser uma sensação
Em 60 minutos
Não valeu os teus 15 minutos.
Não toques no meu peito.
Estou a trabalhar na minha secretária.
Não me ponhas à prova.
Só estou a fazer o meu melhor.
Compras em Max Fields
Poder para ti empunhar
Sonhava em Ir Às gramáticas
Até me picares com o teu whammy
Ele foi insultado.
Agora estás a mexer o pulso.
Sou de Encino.
Porque és tão mau?
Só estou aqui para ditar.
E não as tuas férias de Verão.
Tu gostas mesmo de shmooz.
Mas agora estás em movimento.
Sou De Sherman Oaks.
Apenas uma roda com raios
Mas não te vou dar uma cabeçada.
Num bangalô ao pôr-do-sol
Roshanda
Judith.
Paulina
Cathy.
Vendella
Naomi.
Ashley.
Angie.
Estela
Gail.
Mulheres do gelo
Mulheres do gelo
Mulheres do gelo