Sonic Youth — Plastic Sun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Plastic Sun" de Sonic Youth.
Letra
plastic girl with plastic gun
plastic smile under plastic sun
you burn my heart w/yr frigid stare
rip me off w/yr greasey hair
i hate you and yr fishy friends
i hate you and it never ends
tired of the times i wound up dead
tired of thedogs inside yr head
tired of the needles beside yr bed
tired of the crap you keep me fed
tired of the people you keep misled
yr blood is turning my blue eyes red
get yr hands off my tomato
cherry juice on a rotten potato
subway slasher is on my ass
steals my money and smokes my grass
watch yr back or yr dead meat baby
throw the dog a bone + you still get rabies.
Tradução da letra
rapariga de plástico com Arma de plástico
sorriso de plástico sob sol de plástico
queimaste o meu coração com um olhar frígido
arranca-me o cabelo grisalho
odeio-te a ti e aos teus amigos peixes.
odeio-te e nunca acaba.
cansado das vezes que acabei morto
cansado dos cães dentro da tua cabeça
cansado das agulhas ao lado da cama
cansado da porcaria que me dás de comer
cansado das pessoas que continuas a enganar
o sangue está a tornar os meus olhos azuis vermelhos
tira as mãos do meu tomate
sumo de cereja numa batata podre
o assassino do metro está em cima de mim.
rouba o meu dinheiro e fuma a minha erva
olha para trás ou carne morta, bebé.
atira um osso ao cão e ainda apanhas raiva.