Sonic Youth — Leaky Lifeboat (for Gregory Corso) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leaky Lifeboat (for Gregory Corso)" de Sonic Youth.
Letra
Leaky lifeboat
Sleeps off shore
Now we’re sailing backwards
To the freaky north
My brother the wind
He’s got to know
We’ve got to get it together
And blow
Slipping sideways
Get it straight
The siren sonars
Are tempting fate
Fates in a pleasant mood today
I don’t get around much, but hey
I got to say
The sun’s got to play
La, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la Leaky lifeboat
Called to shore
You got another
Chance to score
My brother the wind
He’s got to know
We’ve got to get it together
And blow
Before the sun gets cold
Cold to gold
La, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la
Tradução da letra
Salva-vidas a pingar
Dorme ao largo da Costa
Agora estamos a navegar para trás
Para o norte assustador
O meu irmão o vento
Ele tem de saber
Temos de nos recompor.
E sopra
Deslizar para os lados
Vê se percebes.
Os sonares das sereias
Estão a tentar o destino
O destino está de bom humor hoje.
Não costumo andar por aí, mas ...
Tenho que dizer
O sol tem de tocar
La, la, la, la, la, la la, la, la, la, la, la, la Pingando bote salva-vidas
Chamada para a costa
Tens outro.
Oportunidade de marcar
O meu irmão o vento
Ele tem de saber
Temos de nos recompor.
E sopra
Antes que o sol arrefeça
Frio ao ouro
La, la, la, la, la, la la, la, la, la, la, la, la la, la, la, la, la, la, la