Sonic Youth — Halloween letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Halloween" de Sonic Youth.
Letra
There’s something shifting in the distance
don’t know what it is day’s as dead as nights
except for the feeling that’s
crawling up inside of me as you
sing your song as you
swing along and you’re
it’s your, your song
it’s the devil in me makes me stare at you as you
twist up along you
sing your song and you
slipping up to me and you’re
so close i just a wanna touch you and i sing your song and you
dont know what’s going on but you
wanna me to come along as you
sing your song and you’re
fucking with me as you
slither up to me
your lips there
slipping twisting at my insides and singing on you’re just a swinging man, it’s not your
swinging song and now i don’t know what you want but
you’re looking at me and you’re
falling to the ground and you’re
twisting around fucking with my my mind and i don’t know what
's going on swinging in your song
twisting me on as you
slither up to me and it’s gotta be and i don’t know what you wanna do and you’re looking at me with your big dark eyes
and you’re rubbing your body
twisting
Tradução da letra
Há algo a mudar na distância.
não sei o que é o dia tão morto como as noites
excepto o sentimento que é
rastejando para dentro de mim como tu
canta a tua canção
avança e estás
é a tua, a tua canção
é o diabo em mim que me faz olhar para ti como tu
twist up along you
canta a tua canção E tu
a escorregar para mim E tu estás
tão perto que só quero tocar - te e cantar a tua canção E tu
não sei o que se passa Mas tu
queres que eu vá contigo
canta a tua canção e és
a gozar comigo como tu
desliza até mim
os teus lábios ali
escorregar a torcer-me as entranhas e a cantar em ti és apenas um homem a balançar, não é o teu
agora não sei o que queres, mas ...
estás a olhar para mim e estás
caindo no chão e você está
a mexer com a minha mente e eu não sei o que
's going on swinging in your song
a torcer-me enquanto tu
vem até mim e tem de ser e não sei o que queres fazer e estás a olhar para mim com os teus grandes olhos escuros
e estás a esfregar o teu corpo
tortuoso