Sonic Youth — Disconnection Notice letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Disconnection Notice" de Sonic Youth.
Letra
did you get yr disconnection notice
mine came in the mail today
they seem to think im disconnected
don’t think i know what to read or write or say
glossaries injected daily
words + numbers spell out the price to pay
it simply states, «yr disconnected baby»
see how easily it all slips away
this is noh direction
prepare for the city
angels turn on heavens light
hurry up the stage awaits you
don’t forget memorize yr lines
missed yr mark now we medicate you
out of step just cant find the time
will we pass thru undetected
everything right here inside our file
not so free to be unprotected
a secret mona lisa hides behind her smile
Tradução da letra
recebeu o aviso de desconexão do yr?
o meu chegou hoje pelo correio.
parece que acham que estou desligado.
não penses que sei o que ler, escrever ou dizer
glossários injectados diariamente
palavras + números indicam o preço a pagar
ele simplesmente afirma: "yr desconected baby»
vê como tudo se escapa facilmente
esta é a direcção noh.
preparar para a cidade
anjos acendem a luz do céu
despacha-te. o palco espera-te.
não te esqueças de memorizar as linhas yr.
falhaste o YR mark agora medicamos-te
fora do degrau apenas não consigo encontrar o tempo
passaremos através de nós sem sermos detectados
tudo aqui dentro do nosso ficheiro
não tão livre para estar desprotegido
uma mona lisa secreta esconde-se atrás do sorriso