Sonic Syndicate — Plans Are for People letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Plans Are for People" de Sonic Syndicate.

Letra

It’s not enough to be yourself,
You have to be your best self (self)
From my point of view there is no kingdom,
There’s no kingdom in the clouds, no You keep preaching the words you receive,
Receive from the maker (what if, what if)
But what if God is not the sender
What if God is not the sender?
Don’t want to wake what you put to sleep
Because it keeps this from imploding.
The same old story, same old story
(No way to find me)
Every time that you want me.
I try not to make plans,
Plans are for people
In control of their own life.
Night is good for the hunter,
Bad for the hunted.
See the world for what it is.
Every day I searched your face for clues,
Looking for a window to strike at your mind
And when your ships are down
I’ll harbour the feeling
I doubt your heart is any stronger
Don’t want to wake what you put to sleep
Because it keeps this from imploding.
The same old story, same old story
No way to find me Every time that you want me.
I try not to make plans,
Plans are for people
In control of their own life.
Night is good for the hunter,
Bad for the hunted.
See the world for what it is.
As I walk the surface of the sun,
(Only thing that)
It makes me feel alive,
Alive again.
I try not to make plans,
Plans are for people
In control of their own life.
Night is good for the hunter,
Bad for the hunted.
See the world for what it is.

Tradução da letra

Não basta seres tu próprio,
Você tem que ser o seu melhor eu)
Do meu ponto de vista, não há Reino.,
Não há Reino nas nuvens, não continuas a pregar as palavras que recebes,
Receber do fabricante (e se, e se)
E se Deus não é o remetente?
E se Deus não for o remetente?
Não quero acordar o que pões a dormir
Porque impede que implodam.
A mesma velha história, a mesma velha história
(No way to find me)
Sempre que me quiseres.
Tento não fazer planos.,
Os planos são para as pessoas
No controle de sua própria vida.
A noite é boa para o caçador.,
É mau para a caçada.
Ver o mundo como ele é.
Todos os dias procurei pistas na tua cara.,
À procura de uma janela para atacar a tua mente
E quando as vossas naves estiverem em baixo
Vou ter a sensação
Duvido que o teu coração seja mais forte.
Não quero acordar o que pões a dormir
Porque impede que implodam.
A mesma velha história, a mesma velha história
Não há maneira de me encontrar sempre que me queres.
Tento não fazer planos.,
Os planos são para as pessoas
No controle de sua própria vida.
A noite é boa para o caçador.,
É mau para a caçada.
Ver o mundo como ele é.
Enquanto caminho pela superfície do sol,
(Única coisa que)
Faz - me sentir vivo.,
Vivo outra vez.
Tento não fazer planos.,
Os planos são para as pessoas
No controle de sua própria vida.
A noite é boa para o caçador.,
É mau para a caçada.
Ver o mundo como ele é.