Sonic Syndicate — Diabolical Work Of Art letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Diabolical Work Of Art" de Sonic Syndicate.
Letra
Throughout this industry I see a lot of cunts
Practicing hypocrisy without a thought for anything
But the game it must be played
Compromises must be made
Sacrifice integrity just to hit the magazines
Collapsing heaven with your fingertips
Summon infection with just a smile
Take off the mask, let them see your scars, you diabolical work of art
Take off your clothes, let them touch your heart, you diabolical work of art
Gotta hand it to you players, it takes a lot to sell your soul
Lie through your teeth in the dentist chair while they rip those fuckers out
But at least you’ve got a name, something to carve your way
But use it wisely, you’ve made some powerful enemies
Who cannot wait to see you fail, pick your carcass to the bone
The vultures are all diabolical, they’ve played the game
They want your throne, they want your throne
Take off the mask, let them see your scars, you diabolical work of art
Take off your clothes, let them touch your heart, you diabolical work of art
So is your stomach feeling fuller? Now you’ve stolen all the love
And tell me, are your pupils still dilated, since you stole my sun?
You help them — the demons scratching at the walls in my head
You restrain them — the angels trying to bring me back from the dead
I’ve had enough, I’ve had enough
Tradução da letra
Por toda esta indústria, vejo muitos cabrões.
Praticar a hipocrisia sem pensar em nada
Mas o jogo Tem de ser jogado
Há que fazer compromissos.
Sacrificar a integridade só para chegar às revistas
Colapsando o céu com as pontas dos dedos
Invoca a infecção com apenas um sorriso
Tira a máscara, deixa-os ver as tuas cicatrizes, sua obra de arte diabólica.
Despe-te, deixa-os tocar-te no coração, Sua obra de arte diabólica.
Tenho de admitir, jogadores, é preciso muito para vender a alma.
Deita - te na cadeira do dentista enquanto eles arrancam aqueles cabrões.
Mas pelo menos tens um nome, algo para esculpir o teu caminho
Mas usa-o sabiamente, fizeste alguns inimigos poderosos.
Que mal pode esperar para te ver falhar, escolhe a tua carcaça até ao osso
Os abutres são todos diabólicos, eles jogaram o jogo
Querem o teu trono, querem o teu trono.
Tira a máscara, deixa-os ver as tuas cicatrizes, sua obra de arte diabólica.
Despe-te, deixa-os tocar-te no coração, Sua obra de arte diabólica.
O teu estômago está mais cheio? Agora roubaste todo o amor
E diz-me, as tuas pupilas ainda estão dilatadas, desde que me roubaste o sol?
Ajuda — os. os demónios a coçarem-se nas paredes da minha cabeça.
Os anjos tentam trazer — me de volta dos mortos.
Estou farto, estou farto