Sonic Boom Six — Flower letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flower" de Sonic Boom Six.
Letra
Where’s the spring gone from my stride?
Can I feel you, see the real you
I know you’re there deep inside
You’ve got to let someone touch you
'Cause in your dreams you still fly
Safe away from prying eyes
Where you can open like a flower
When did you become so old and tired that you forgot how to say
The words we’re not allowed to say
Can’t give too much away
You’ve got to stay cold, stay strong
But let your guard down, have some faith
That there will come a day when you can open like a flower
Where’s the heart gone from your sleeve?
Can I thaw you, see the raw you
Not too far gone to retrieve
This is for you, I implore you
To give yourself again
I know you feel the pain
Comes when you open like a flower
Healing wounds come apart again, this
Waxing moon
Dares to start again, and
Maybe soon
She’ll tend to all the broken parts of
Little loon
The warm winds drive the clouds apart
When did you become so old and tired that you forgot how to say
The words we’re not allowed to say
Can’t give too much away
You’ve got to stay cold, stay strong
But let your guard down, have some faith
That there will come a day
The words we’re not allowed to say
Can’t give too much away
(You can open like a flower)
The words we’re not allowed to say
Can’t give too much away
You’ve got to stay cold, stay strong
(You can open like a flower)
But let your guard down, have some faith
That there will come a day
When you can open like a flower, woah
Where’s the spring gone from your stride?
Tradução da letra
Onde está a fonte do meu passo?
Posso sentir-te, ver o teu verdadeiro eu
Eu sei que estás lá no fundo
Tens de deixar alguém tocar-te.
'Cause in your dreams you still fly
A salvo de olhos curiosos
Onde podes abrir como uma flor
Quando é que ficaste tão velho e cansado que te esqueceste de como dizer
As palavras que não podemos dizer
Não posso dar muito
Tens de manter o frio, manter-te forte.
Mas baixa a Guarda, tem alguma fé.
Que chegará o dia em que poderás abrir-te como uma flor
Para onde foi o coração da tua manga?
Posso descongelar-te, ver-te em bruto
Não muito longe para recuperar
Isto é para ti, imploro-te.
Para te entregares de novo
Sei que sentes a dor
Vem quando você abre como uma flor
Cicatrização de feridas se desfazem novamente, isto
Lua encerada
Ousa começar de novo, e
Talvez em breve.
Ela cuidará de todas as partes quebradas de
Little loon
Os ventos quentes afastam as nuvens
Quando é que ficaste tão velho e cansado que te esqueceste de como dizer
As palavras que não podemos dizer
Não posso dar muito
Tens de manter o frio, manter-te forte.
Mas baixa a Guarda, tem alguma fé.
Que chegará o dia
As palavras que não podemos dizer
Não posso dar muito
(You can open like a flower)
As palavras que não podemos dizer
Não posso dar muito
Tens de manter o frio, manter-te forte.
(You can open like a flower)
Mas baixa a Guarda, tem alguma fé.
Que chegará o dia
Quando podes abrir como uma flor, woah
Onde está a fonte do teu passo?