Sonia — Listen to Your Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Listen to Your Heart" de Sonia.
Letra
Can you see in my eyes
That I was keeping my feelings inside
Should I be telling everybody
I don’t know what to do Are there the signs to recognise
Or has someone been telling me lies
I should never let a rumour
Change my point of view
It’s just that I’m afraid
That I could be falling in love too soon
Just listen to your heart
That’s what they say
Listen to your heart
You’ll be okay
Listen to your heart
Listen to your heart
Somewhere there’s a truth
You can’t deny
That life is too short for goodbye
If I always let my heart
Control what’s in my mind
It’s just that I’m afraid
Maybe one day of breaking this heart of mine
Just listen to your heart
That’s what they say
Listen to your heart
You’ll be okay
Listen to your heart
Listen to your heart
Just listen to your heart
And you will find
All your hopes and fears
Will turn out fine
Listen to your heart
Listen to your heart
It’s just that I’m afraid
That I could be falling in love too soon
Repeat Chorus to fade
Tradução da letra
Consegues ver nos meus olhos
Que estava a guardar os meus sentimentos dentro de mim
Devo contar a toda a gente?
Não sei o que fazer. há sinais para reconhecer?
Ou alguém me tem dito mentiras
Eu nunca deveria deixar um boato
Mudar o meu ponto de vista
É que tenho medo.
Que podia apaixonar-me cedo demais
Ouve o teu coração
É o que dizem.
Ouve o teu coração
Vais ficar bem.
Ouve o teu coração
Ouve o teu coração
Algures há uma verdade
Não podes negar
Que a vida é demasiado curta para um adeus
Se deixar sempre o meu coração
Controlar o que está na minha mente
É que tenho medo.
Talvez um dia de Partir este meu coração
Ouve o teu coração
É o que dizem.
Ouve o teu coração
Vais ficar bem.
Ouve o teu coração
Ouve o teu coração
Ouve o teu coração
E encontrarás
Todas as tuas esperanças e medos
Vai correr tudo bem.
Ouve o teu coração
Ouve o teu coração
É que tenho medo.
Que podia apaixonar-me cedo demais
Repetir o refrão para desvanecer