Sonia — Better the Devil You Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Better the Devil You Know" de Sonia.
Letra
Better The Devil You Know
(Dean Collinson / Red)
It’s better the devil, devil, yeah, yeah, yeah
It’s better the devil, devil, yeah, yeah, yeah
Baby, don’t do things that make me blue
You know my love is always true
Baby, don’t do things that make me cry
I just can’t seem to sleep at night
You know I love him every day
It breaks my heart when he goes away
Better the devil you know than the devil you don’t
I’ll give you my heart and my soul if you give me your love
Better the devil you know than the devil you don’t
I tell him that I love him most every day
I’m out of my head, I don’t know what to say
He never plays around like the other guys do
He’s got the key to my heart and my love is true
You know I love him every day
It breaks my heart when he goes away
Better the devil you know than the devil you don’t
I’ll give you my heart and my soul if you give me your love
Oh no, don’t tell me lies boy
Oh no, don’t make me cry
Oh no, don’t tell me lies boy
Oh no, don’t say goodbye
Better the devil, better the devil
Better the devil you know than the devil you don’t
You know I love him every day
It breaks my heart when he goes away, when he goes away
Better the devil you know than the devil you don’t
I’ll give you my heart and my soul if you give me your love
Better the devil you know than the devil you don’t
I’ll give you my heart and my soul if you give me your love
Better the devil, better the devil
Better the devil you know than the devil you don’t
I’ll give you my heart and my soul if you give me your love
I’ll give you my heart, oh baby
Tradução da letra
É Melhor O Diabo Que Conheces
(Dean Collinson / Red)
É melhor o diabo, diabo, sim, sim, sim
É melhor o diabo, diabo, sim, sim, sim
Querida, não faças coisas que me deixem triste
Sabes que o meu amor é sempre verdadeiro
Querida, não faças coisas que me façam chorar
Não consigo dormir à noite.
Sabes que o amo todos os dias
Parte-me o coração quando ele se vai embora.
É melhor o diabo que conheces do que o diabo que não conheces
Dar-te-ei o meu coração e a minha alma se me deres o teu amor
É melhor o diabo que conheces do que o diabo que não conheces
Digo-lhe que o amo mais todos os dias.
Estou fora de mim, não sei o que dizer.
Ele nunca brinca como os outros.
Ele tem a chave do meu coração e o meu amor é verdadeiro
Sabes que o amo todos os dias
Parte-me o coração quando ele se vai embora.
É melhor o diabo que conheces do que o diabo que não conheces
Dar-te-ei o meu coração e a minha alma se me deres o teu amor
Não me digas mentiras, rapaz.
Oh Não, Não me faças chorar
Não me digas mentiras, rapaz.
Oh Não, Não digas adeus
Melhor o diabo, melhor o diabo
É melhor o diabo que conheces do que o diabo que não conheces
Sabes que o amo todos os dias
Parte - me o coração quando se vai embora, quando se vai embora
É melhor o diabo que conheces do que o diabo que não conheces
Dar-te-ei o meu coração e a minha alma se me deres o teu amor
É melhor o diabo que conheces do que o diabo que não conheces
Dar-te-ei o meu coração e a minha alma se me deres o teu amor
Melhor o diabo, melhor o diabo
É melhor o diabo que conheces do que o diabo que não conheces
Dar-te-ei o meu coração e a minha alma se me deres o teu amor
Vou dar - te o meu coração, oh querida