Songs:Ohia — Captain Badass letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Captain Badass" de Songs:Ohia.
Letra
departure and worry
and worry and worry
still shake me resistance failed (x2)
and friendship failed (x2)
as lovers we did not fail (x2)
brown eyes your pulse is getting hotter
brown eyes your pulse is getting quicker
quote Captain Badass,
«I am setting your heart on fire
so when you leave me i will burn on in your soul».
you won’t have to think twice
if it’s love you will know
we get no second chance in this life (x2)
so a hot pulse is alright
so a quick pulse is alright
so a hot kiss is alright
so a long kiss is alright
so a long night is alright
and all night is alright
there ain’t no contest
against the final day
we’ll rise above us either way
we’re either greeted
by life or its reverse
then each day greeted
by fortune or its reverse
will you stand up for your one chance
will you stand up for love
we get no second chance in this life (x2)
you won’t have to think twice if its love
you will know
Tradução da letra
partida e preocupação
and worry and worry
a resistência do shake me ainda falhou (x2)
e a amizade falhou (x2)
como amantes não falhámos (x2)
olhos castanhos o teu pulso está a ficar mais quente.
olhos castanhos o teu pulso está a ficar mais rápido
citação Capitão mauzão,
"Estou a incendiar o teu coração
por isso, quando me deixares, arderei na tua alma".
não terás de pensar duas vezes.
se for amor saberás
não temos uma segunda oportunidade nesta vida (x2)
o pulso Quente está bom.
o pulso está bom.
então um beijo quente está bem.
um beijo longo está bem.
uma noite longa está bem.
e toda a noite está bem
não há concurso
contra o último dia
vamos superar-nos de qualquer maneira.
ou somos recebidos
pela vida ou pelo seu reverso
em seguida, todos os dias saudados
pela sorte ou pelo seu reverso
vais defender a tua única oportunidade?
vais defender o amor
não temos uma segunda oportunidade nesta vida (x2)
você não terá que pensar duas vezes se o seu amor
tu saberás