Sonata Arctica — Two Minds, One Soul letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Two Minds, One Soul" de Sonata Arctica.
Letra
I feel emotions are denied
I hide through day to welcome night
Just to get away from you
Is it me that you’ve decieved
Now you drown in make believe
I’m so far away from you
I know you can’t see my face
I know you wont change
The way your outlook is to life
The way you tend to speak my mind
Many words I could describe
You’ll never know
I won’t change
Wont listen to these empty words again
Past is shadows, covered cold
Such indecision you have two
minds in one soul
I could not see the shades of light
You gave into the empty lies
You could never face the truth
Blind before the facts you’ve known
The picture now has turned to stone
You have two minds in one soul
I know you can’t see my face
I know you wont change
The way your outlook is to life
The way you tend to speak my mind
Many words I could describe
You’ll never know
I won’t change
Wont listen to these empty words again
Past is shadows, covered cold
Such indecision you have two
minds in one soul
Many words I could describe
You’ll never know
I won’t change
Wont listen to these empty words again
Past is shadows, covered cold
Such indecision you have two
minds in one soul
Past is shadows, covered cold
Such indecision you have two
minds in one soul
Tradução da letra
Sinto que as emoções são negadas
Escondo-me durante o dia para dar as boas-vindas à noite
Só para me afastar de TI
Sou eu que decievaste?
Agora afogas-te Em faz de conta
Estou tão longe de TI
Eu sei que não consegues ver a minha cara
Eu sei que não vais mudar
A forma como a tua perspectiva é para a vida
A maneira como falas a minha mente
Muitas palavras que eu poderia descrever
Nunca saberás
Eu não vou mudar
Não vai ouvir estas palavras vazias outra vez.
Passado são sombras, coberto de frio
Que indecisão você tem dois
mentes numa só alma
Não conseguia ver as sombras da luz
Cedeste às mentiras vazias.
Nunca conseguirias encarar a verdade.
Cego antes dos factos que conheces
A imagem agora transformou-se em pedra
Tens duas mentes numa só alma.
Eu sei que não consegues ver a minha cara
Eu sei que não vais mudar
A forma como a tua perspectiva é para a vida
A maneira como falas a minha mente
Muitas palavras que eu poderia descrever
Nunca saberás
Eu não vou mudar
Não vai ouvir estas palavras vazias outra vez.
Passado são sombras, coberto de frio
Que indecisão você tem dois
mentes numa só alma
Muitas palavras que eu poderia descrever
Nunca saberás
Eu não vou mudar
Não vai ouvir estas palavras vazias outra vez.
Passado são sombras, coberto de frio
Que indecisão você tem dois
mentes numa só alma
Passado são sombras, coberto de frio
Que indecisão você tem dois
mentes numa só alma