Son Volt — Ten Second News letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ten Second News" de Son Volt.
Letra
When you find what matters is what you feel
It arrives and it disappears
Driving down sunny Forty Four Highway
There’s a beach there known for cancer waiting to happen
When you’re out across the county line
The news travels slower than a ten-second buzz
And only you’ll ever know
'Cause day by day it disappears
Only you’ll ever know
And it’s hard enough soaking up billboard signs
You scorch and drown alive never knowing why
The levee gates are open wide
There’s a cough in the water and it’s running into town
Bright eyes don’t change stay the same
There must be an answer for what keeps it going on But only you’ll ever know
'Cause day by day it disappears
Only you’ll ever know
Only you’ll ever know
'Cause day by day it disappears
Only you’ll ever know
Tradução da letra
Quando você encontra o que importa é o que você sente
Chega e desaparece
A conduzir pela ensolarada estrada 44
Há lá uma praia conhecida por cancro à espera de acontecer
Quando estiveres do outro lado da linha do Condado
As notícias viajam mais devagar do que um zumbido de dez segundos.
And only you'll ever know
Porque dia após dia desaparece
Só tu saberás
E já é difícil absorver cartazes.
Queimaste e afogaste-te vivo sem saber porquê.
Os portões do dique estão abertos.
Há uma tosse na água e está a correr para a cidade.
Olhos brilhantes não mudam não mudam
Deve haver uma resposta para o que continua a acontecer, mas só tu saberás
Porque dia após dia desaparece
Só tu saberás
Só tu saberás
Porque dia após dia desaparece
Só tu saberás