Son of Aurelius — A Good Death letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Good Death" de Son of Aurelius.
Letra
Cornered and helpless. I’m horrified and shaking*
But I must not show fear nor cry out in order to have a good death
I must not beg for mercy. I will not see the next day
But I’m proud, as the blade strikes I leave to join the gods
I feel the warmth as my life disbands, spilling onto the
Staining the sand, the crowd roars as I fall lifeless and silent
This is a good death, but what has happened
I’m looking at my corpse
One dressed as Chloros
The other as Mercury, defile my body
This is not honorable
Defile
I am in a dream, I must redeem myself, myself, this is nothing like what I was
told
I’ve been betrayed and I must redeem myself restore honor somehow I shall return
Defile the body dragged through the sand by hooks through the ankle
I tried to stay honorable but now they have stripped my pride
Restless soul wanders the earth forever
This is disgraceful
This is a bad death.
Tradução da letra
Encurralado e indefeso. Estou horrorizado e a tremer.*
Mas não devo mostrar medo nem gritar para ter uma boa morte
Não devo implorar por misericórdia. Eu não verei no dia seguinte
Mas estou orgulhoso, à medida que a lâmina golpeia, vou-me juntar aos deuses.
Sinto o calor enquanto a minha vida se desfaz, derramando sobre o
Manchando a areia, a multidão ruge enquanto eu cai sem vida e em silêncio
Esta é uma boa morte, mas o que aconteceu
Estou a olhar para o meu cadáver.
Um vestido de cloros.
O outro como mercúrio, contamina o meu corpo
Isto não é honroso.
Contaminar
Estou num sonho, tenho que me redimir, eu mesmo, isto não é nada como o que eu era
ordenar
Fui traído e devo redimir-me, restaurar a honra, de alguma forma, voltarei.
Profanar o corpo arrastado pela areia através de ganchos através do tornozelo
Tentei ser honrado, mas agora tiraram-me o orgulho.
A alma inquieta vagueia pela terra para sempre
Isto é vergonhoso.
Isto é uma má morte.