Son House — Sundown letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sundown" de Son House.
Letra
You know late one evening
I went out in the outskirts of town
Oh late one evening
I went out on the outskirts of town
You know I chose me a seat and
I watched the evening sun go down
Oh, I saw a little girl
Dont you know you done broke my heart
Oh, little girl
Yeah you done broke my heart
You know it so sad to say
That the best friends they have to part
You know I gets up soon on the morning
I be feeling so sick and bad
Oh, I wakes up in the morning
I be feeling so sick and bad
You know Im thinking about the good time
Oh, that I once have had
But, I say little girl
Your little trouble is coming home someday
Mmmm, hoooo
Your little trouble is coming home someday
Yeah youll be sorry
That you treated poor old me this way
You know look like people dont like you
When you try to be loving and kind
Oh, hoo
When you try being loving and kind
Yeah but someday they going to like you
And you be done changed your mind
Tradução da letra
Uma noite já é tarde.
Saí pelos arredores da cidade.
Oh tarde de uma noite
Saí nos arredores da cidade.
Sabes que escolhi um lugar e ...
Eu vi o sol da noite se pôr
Eu vi uma menina.
Não sabes que me partiste o coração
Oh, menina
Sim, partiste-me o coração.
Sabes que é tão triste dizer
Que os melhores amigos têm de se separar
Sabes que me levanto logo de manhã.
Sinto-me tão doente e mal
Acordo de manhã.
Sinto-me tão doente e mal
Sabes, estou a pensar nos bons momentos.
Que já tive
Mas, eu digo menina
O teu pequeno problema vai voltar para casa um dia.
Mmmm, hoooo
O teu pequeno problema vai voltar para casa um dia.
Sim, vais arrepender-te.
Que me trataste assim
Sabes, parece que as pessoas não gostam de TI.
Quando tentas ser amável e gentil
Oh, hoo
Quando tentas ser amável e gentil
Sim, mas um dia eles vão gostar de TI.
E se acabasses, mudavas de ideias.