Son House — Dry Spell Blues, Pt. 1 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dry Spell Blues, Pt. 1" de Son House.
Letra
The dry spell blues have fallen drive me from door to door
Dry spell blues have fallen drive me from door to door
The dry spell blues have put everybody on the killing flood
Now the people down south sure won’t have no home
Now the people down south sure won’t have no home
Because the dry spell have parched all this cotton and corn
Hard luck’s on everybody and many people are blue
Hard luck’s on everybody and many people are blue
Now besides the shower ain’t got no help for you
Lord, I fold my arms and I walked away
Lord, I fold my arms and I walked away
Just like I tell you somebody’s got to pay
Pork chops forty-five cents a pound cotton is only ten
Pork chops forty-five cents a pound cotton is only ten
I can’t keep no woman no, no, nowhere I been
So dry old boll weevil turned up his toes and died
So dry old boll weevil turned up his toes and died
Now ain’t nothing to do bootleg moonshine and rye
Tradução da letra
Os blues do feitiço seco caíram e levaram-me de porta EM porta.
Os blues do feitiço seco caíram e levaram-me de porta EM porta.
Os blues do feitiço seco puseram toda a gente na inundação Mortal.
Agora as pessoas do Sul certamente não terão casa
Agora as pessoas do Sul certamente não terão casa
Porque a seca secou todo este algodão e milho.
A sorte está em toda a gente e muitas pessoas são azuis.
A sorte está em toda a gente e muitas pessoas são azuis.
Além disso, o chuveiro não tem Ajuda para ti.
Senhor, dobrei os meus braços e fui-me embora.
Senhor, dobrei os meus braços e fui-me embora.
Tal como te digo, alguém tem de pagar.
Costeletas de porco 45 cêntimos o quilo de algodão é apenas 10
Costeletas de porco 45 cêntimos o quilo de algodão é apenas 10
Não posso ficar com nenhuma mulher.
Tão seco o velho boll weevil levantou os dedos dos pés e morreu
Tão seco o velho boll weevil levantou os dedos dos pés e morreu
Agora não há nada para fazer contrabando de uísque e centeio