Son Goku — Alle für jeden letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alle für jeden" de Son Goku.
Letra
Ich hab' mich schick gemacht
Das wird heut' meine Nacht
Die Party ist am Start
Auf die die Welt gewartet hat
Vielleicht das letzte Mal
Doch das ist jetzt egal
Wichtig ist ihr seid hier
Und freut euch mit mir
Ihr seht gut aus
Doch ich mach mir nichts d’raus
Ich will euch nur abgeh’n seh’n — der Rest ist jetzt egal
Bin bereit abzugeh’n, als wär's das letzte Mal
Das ist unsere Zeit um jetzt Vollgas zu geben
Alle für Jeden
Es gibt nichts was uns bleibt, außer Vollgas zu geben
Alle für Jeden
Ja
Die Sache ist abgemacht
Das heute ist uns’re Nacht
Genau wie jeder Tag — als wär's der letzte Tag
Ich teil' mein Leben hier mit jedem, der es mag
Das ist unsere Zeit um jetzt Vollgas zu geben
Alle für Jeden
Es gibt nichts was uns bleibt, außer Vollgas zu geben
Alle für Jeden
Und wieder mal bist nur du gefragt, wenn du fragst
Ob es gar keinen gibt, der dir sagt, wie du abgehen kannst
Doch was du verlangst ist, was du bereit zu geben bist
Denn jeder Augenblick hält, was die Welt dir verspricht
Ob du’s glaubst oder nicht, es liegt alles in dir
Du bist hier also zeig mir und jedem, dass du am Leben bist
Denn das ist unsere Zeit um jetzt Vollgas zu geben
Alle für Jeden
Es gibt nichts was uns bleibt, außer Vollgas zu geben
Alle für Jeden
Alle für Jeden
Tradução da letra
Fiz-me chique.
Esta será a minha noite
A festa está no início.
O mundo tem estado à espera
Talvez a última vez.
Mas isso agora não importa.
O importante é que estás aqui.
E rejubila comigo
Estás com bom aspecto.
Mas eu não faço nada.
Só quero ver-te sair. o resto não importa agora.
Estou pronto para partir Como se fosse a última vez.
Agora é a nossa vez de acelerar a todo o vapor.
Tudo para todos
Não há mais nada para nós a não ser dar força total
Tudo para todos
Sim
O assunto está resolvido.
Hoje é a nossa noite
Como todos os dias - como se fosse o último dia
Partilho a minha vida aqui com todos os que gostam.
Agora é a nossa vez de acelerar a todo o vapor.
Tudo para todos
Não há mais nada para nós a não ser dar força total
Tudo para todos
E mais uma vez, só você é perguntado, se você perguntar
Se não há ninguém para te dizer como podes partir
Mas o que você pergunta é o que você está disposto a dar
Porque cada momento mantém o que o mundo te promete
Acredites ou não, está tudo em ti.
Estás aqui, por isso mostra-me a mim e a todos que estás vivo.
Porque esta é a nossa hora de acelerar.
Tudo para todos
Não há mais nada para nós a não ser dar força total
Tudo para todos
Tudo para todos