Something Happens — Momentary Thing letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Momentary Thing" de Something Happens.

Letra

Is it nothing or less? Or less? Or less?
We’re holding on I guess, I guess, I guess
She’s taking off her clothes again
Says, «Let the whole world see»
She’s cutting off her hair again
Says, «This is all of me»
After all, well isn’t this just a momentary thing?
It’s not like I expected it
Or any heavy thing
Shook me up I guess, I guess, I guess
Stirring me up yes, yes, yes
It’s at the point of breaking down
Cause there’s nothing left to say
I think you waste your sweetness
I think the whole thing blew away
And after all, well isn’t this just a momentary thing?
It’s not like I expected it
Or any heavy thing
Not like I hoped
Not like I dreamed
Not like I prayed
And hoped for, dreamed
It’s not like I’m hooked
I’m hooked (x3)
It’s not any heavy thing. (x4)
Cause we’ll get along
Yeah
We’ll get along
Oh yeah
After so long (x4)
So long.

Tradução da letra

É nada ou menos? Ou menos? Ou menos?
Estamos a aguentar-nos, acho eu, acho eu.
Ela está a tirar a roupa outra vez.
Diz: "deixa o mundo inteiro ver»
Ela está a cortar o Cabelo Outra vez.
Diz: "isto sou eu.»
Afinal de contas, isto não é apenas uma coisa momentânea?
Não é como eu esperava.
Ou qualquer coisa pesada
Abalou-me, acho eu, acho eu.
A agitar-me sim, sim, sim
Está no ponto de quebrar
Porque não há mais nada a dizer
Acho que desperdiças a tua doçura
Acho que tudo se foi.
E, afinal de contas, isto não é apenas uma coisa momentânea?
Não é como eu esperava.
Ou qualquer coisa pesada
Não como eu esperava.
Não como sonhei
Não como eu rezei.
E esperava, sonhava
Não é como se estivesse viciado.
I'm hooked (x3)
Não é nada pesado. (x4)
Porque nos vamos dar bem
Sim
Vamos dar-nos bem
Oh sim
Depois de tanto tempo (x4)
Contanto.