Something Happens — Devil In Miss Jones letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Devil In Miss Jones" de Something Happens.
Letra
From the guy at the back with love to the girl up there
To the devil in Miss Jones even if I only stare
I love you, need you now Tracy Cruz
And the devil inside you
From the place where they say «Deep down I bet she’s really sad»
Though the look on her face is more fun than you’ve ever had
I love you, need you now Tracy Cruz
And the devil inside you
She starts twisting making sounds
She starts turning all around
She looks happy as can be
She’s with him and I’m with … me
So I fall to my knees and God in such an awful place
And say why in the hell d’you give her such a perfect face
I love you, need you now Tracy Cruz
And the devil inside you
So come on and let it loose
I’ve a rope and you’ve a noose
And if I die before I wake
I pray the Lord what’s left to take
Cause I could not get more from this
If I gave her just a kiss
I know it’s wrong when I do it
I’m better to have been through it
Could not get more from this
Could not get more from this
You better bury me deep
Tradução da letra
Do tipo lá atrás com amor para a rapariga lá em cima
Para o diabo em Miss Jones mesmo que eu apenas olhe
Eu Amo-Te, preciso de TI agora Tracy Cruz
E o diabo dentro de TI
Do lugar onde dizem: "lá no fundo, aposto que ela está muito triste.»
Embora o olhar dela seja mais divertido do que alguma vez tiveste
Eu Amo-Te, preciso de TI agora Tracy Cruz
E o diabo dentro de TI
Ela começa a girar a fazer sons
Ela começa a dar a volta
Ela parece feliz como pode ser
Ela está com ele e eu estou comigo.
Então caio de joelhos e Deus num lugar tão horrível
E diz porque raio lhe deste uma cara tão perfeita
Eu Amo-Te, preciso de TI agora Tracy Cruz
E o diabo dentro de TI
Por isso anda e solta-o.
Eu tenho uma corda e tu tens um laço
E se eu morrer antes de acordar
Eu rezo ao Senhor o que resta para levar
Porque não consegui mais com isto.
Se eu lhe desse apenas um beijo
Sei que é errado quando o faço.
É melhor ter passado por isto.
Não foi possível obter mais disto
Não foi possível obter mais disto
É melhor enterrares-me profundamente