Something For Kate — You Can't Please Everybody, Rockwell letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Can't Please Everybody, Rockwell" de Something For Kate.
Letra
Like an old friend he put his hands on my shoulder
And turning around he said «you can’t please everybody rockwell»
It’s just that, walking home at night
By the freeway under lights
There’s always something
I’m trying to remember not to miss a single thing
But
But i don’t know this man (x2)
He was holding me down with my face to the ground
Screaming «life begins at 40» at the top of his voice
And all i could think of Was the sounds of the traffic
And the way the evening light
Shoots back off the street signs
And how everything just passes me by But i don’t know this man (x2)
I’ve never laid eyes on him in my life
Hey
Yeah
I don’t know this man (x2)
How many phone booths can i walk past before i crack
I’ve never laid eyes on him in my life
Tradução da letra
Como um velho amigo, pôs as mãos no meu ombro.
E ele disse: "não podes agradar a toda a gente rockwell»
É só que, a caminho de casa à noite
Perto da auto-estrada sob luzes
Há sempre alguma coisa.
Estou a tentar lembrar-me de não perder nada.
Mas
Mas eu não conheço este homem (x2)
Ele segurava - me com a cara no chão
Gritando "a vida começa aos 40" no topo da sua voz
E só conseguia pensar nos sons do trânsito.
And the way the evening light
Dispara contra os sinais da rua.
E como tudo passa por mim Mas eu não conheço este homem (x2)
Nunca o vi na minha vida.
Olá.
Sim
Eu não conheço este homem (x2)
Quantas cabines de telefone posso passar antes de Partir?
Nunca o vi na minha vida.