Something For Kate — Moving Right Along letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Moving Right Along" de Something For Kate.
Letra
Yeah what happened to you?
when you couldn’t ignore the line,
that got marked across your life what did you do?
Did you get angry? Did you get scared?
No I didn’t think so.
You were just getting some air.
And you’re moving right along.
Yeah they were asking about you.
How were you gonna cope, and was there any hope?
They thought they knew.
Yeah they thought you’d falter, they thought you’d fail.
But I knew better, you were just setting sail.
And you’re moving right along.
Moving right along.
Oh yeah.
Yeah where did you go, what did you do?
When it all just changed so fast,
and the ground just came right out from under you.
Oh did it get you down, the things they say?
Well you know they’ve got nothing better to do,
and anyway, there’s another morning, there’s another day,
and with a little time my friend you know that you can get yourself,
back on your way.
Yeah and you’ll be moving right along.
Moving right along.
Moving right, right along.
Tradução da letra
Sim, o que te aconteceu?
quando não podias ignorar a linha,
isso ficou marcado na tua vida. o que fizeste?
Ficaste zangado? Ficaste com medo?
Bem me parecia.
Estavas só a apanhar ar.
E estás a seguir em frente.
Sim, perguntaram por ti.
Como IAS lidar com isso, e havia alguma esperança?
Pensaram que sabiam.
Sim, eles pensaram que você vacilaria, eles pensaram que você iria falhar.
Mas eu sabia que estavas a zarpar.
E estás a seguir em frente.
Vamos andando.
Sim.
Sim, para onde foste, o que fizeste?
Quando tudo mudou tão rápido,
e o chão saiu por baixo de ti.
Oh, isso deixou-te em baixo, as coisas que eles dizem?
Bem, sabes que não têm nada melhor para fazer.,
e de qualquer forma, há outra manhã, há outro dia,
e com um pouco de tempo meu amigo você sabe que você pode conseguir,
de volta ao teu caminho.
Sim, e vais-te embora.
Vamos andando.
A seguir para a direita.