Something For Kate — Like Bankrobbers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Like Bankrobbers" de Something For Kate.
Letra
you’ve never been better
but you’ve been acting a little strange
you’re like some terrorist
reading battle plans behind my back
know you’ll be beside me at the frontline like the hopeless romantic
you are
you and i, like bankrobbers
couldn’t think of something real to do could you?
ran away to leave the circus
you had to be outrageous and you had to be different
you had to go and get yourself killed
you had to kill me too
you and i, like bankrobbers
caught off guard, doomed from the start (x2)
you and i, like bankrobbers
only people so desperate can be so so frightened, so determined
you’re so determined
it’s frightening (x2)
you and i, like bankrobbers
we take what’s not ours
while we destroy the evidence
we leave a trail of leads
leading us back (x3)
leading us (x2)
you and i, like bankrobbers
caught off guard, doomed from the start (x2)
doomed from the start
Tradução da letra
nunca estiveste melhor.
mas tens agido de forma estranha.
és como um terrorista.
a ler planos de batalha nas minhas costas.
sabes que estarás ao meu lado na linha da frente como o romântico sem esperança
tu és ...
tu e eu, como assaltantes de bancos.
não pensaste em nada real para fazer, pois não?
fugiu para sair do circo
tinhas de ser ultrajante e tinhas de ser diferente.
tinhas de ir e matar-te.
também tinhas de me matar.
tu e eu, como assaltantes de bancos.
apanhado desprevenido, condenado desde o início (x2)
tu e eu, como assaltantes de bancos.
só pessoas tão desesperadas podem estar tão assustadas, tão determinadas
és tão determinada.
é assustador (x2)
tu e eu, como assaltantes de bancos.
levamos o que não é nosso.
enquanto destruímos as provas
deixamos um rasto de pistas.
a conduzir - nos de volta (x3)
liderando os EUA (x2)
tu e eu, como assaltantes de bancos.
apanhado desprevenido, condenado desde o início (x2)
condenado desde o início