Something For Kate — Kaplan / Thornhill letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kaplan / Thornhill" de Something For Kate.
Letra
You shake my senses and raise my alarm then drift away
You can’t keep up with whoever you think you are any other day
You’re weightless and drifting over the sea
Black interference invading the screen
On a red line trajectory
And you change my mind again
Because what you see is never what you get
But I’ll take my chances, yeah
When you come back around here again
And I know things now that I didn’t know then
Well I’ll second guess it There’s things that you believe about yourself that don’t add up This version of you, more like somebody else, but not enough
And now you’re cutting a deal in your head
Conscience is crystal clear once again
And you lock up the skeletons
And I change my mind again
Because what you see is never what you get
But I’ll take my chances, yeah
And you come back around here again
And you say that you know things you didn’t know then
Well I’ll second guess it Nobody new, just passing through
And I change my mind again
Because what you see is never what you get
But I’ll take my chances, yeah
And you come back around here again
And I know things now that I didn’t know then
Well I’ll second, second guess it
I’ll second guess it
Tradução da letra
Sacudes os meus sentidos e ligas o meu alarme e depois afastas-te
Não podes acompanhar quem pensas que és noutro dia.
Estás sem peso e à deriva sobre o mar
Interferência negra a invadir o ecrã
Numa trajectória de linha vermelha
E voltas a mudar-me de ideias
Porque o que vês nunca é o que tens
Mas vou arriscar, sim
Quando voltares aqui outra vez
E agora sei coisas que não sabia na altura
Acho que há coisas em que acreditas em TI que não somam esta versão de TI, mais como outra pessoa, mas não o suficiente.
E agora estás a fazer um acordo na tua cabeça
A consciência está cristalina mais uma vez
E fechas os esqueletos
E volto a mudar de ideias
Porque o que vês nunca é o que tens
Mas vou arriscar, sim
E tu voltas aqui outra vez.
E dizes que sabes coisas que não sabias na altura.
Bem, acho que ninguém é novo, só de passagem.
E volto a mudar de ideias
Porque o que vês nunca é o que tens
Mas vou arriscar, sim
E tu voltas aqui outra vez.
E agora sei coisas que não sabia na altura
Bem, eu vou segundo, segundo palpite.
Vou adivinhar.