Something For Kate — Colored Chalk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Colored Chalk" de Something For Kate.
Letra
It’s all right there explained in colored chalk
a demonstration of virtue and of youth
like a beautiful rendition of an age old joke
when told it’s just another one over the head and the best revenge
ooh watch me tell it again
and does it feel different when you slap your pocket now
stop
must start acting my age
but I sit on the edge of the bed listening to that song over again
considering justice, considering judgement, considering the best revenge
ooh watch me one more time
and does it feel different when you slap your pocket now
shake hands with a panic attack
shift your weight
to choose your weapon
to shut the door to relax
this whole thing is a storm in a teacup
density per square inch
I’m tired
Tradução da letra
Está tudo bem aí explicado em giz colorido
uma demonstração de virtude e de juventude
como uma bela interpretação de uma velha piada
quando lhe disseram que era só mais um na cabeça e a melhor vingança
vê-me a contar outra vez
e sentes-te diferente quando Bates no bolso agora?
parar
tenho de começar a agir com a minha idade.
mas eu sento-me na beira da cama a ouvir aquela canção outra vez
considerando a justiça, considerando o julgamento, considerando a melhor vingança
olha para mim mais uma vez
e sentes-te diferente quando Bates no bolso agora?
apertem as mãos com um ataque de pânico.
mude o seu peso
para escolher a sua arma
fechar a porta para relaxar
tudo isto é uma tempestade numa chávena de chá.
densidade por polegada quadrada
Estou cansado.