Something For Kate — Best Weapon letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Best Weapon" de Something For Kate.

Letra

From a walk to a run
By the time they’re done there is only rust
And the official language of fucked up and static
And before he speaks
His machines all agree
Let’s wind them up and march them out
History repeated and read out loud
This could be our best weapon now
Said, hey don’t look now
Stripes and suits pushing the numbers through
They treat them like they don’t exist
And they count them up Like they’re matchsticks
And they don’t recognize until spoken in a headline
They’re just more words
They’re just more words that I can’t wait to unlearn
I can’t wait
This could be our best weapon now
Better keep your head down
Said, this could be our best weapon now
Said, hey, don’t look now
Our best weapon now

Tradução da letra

De uma caminhada a uma corrida
Quando terminarem, só haverá ferrugem.
E a língua oficial de merda e estática
E antes que ele fale
As máquinas dele estão de acordo.
Vamos acabar com eles e levá-los para fora.
História repetida e lida em voz alta
Esta pode ser a nossa melhor arma agora.
Said, hey não olhes agora
Listras e fatos que empurram os números
Tratam-nos como se não existissem.
E contam-nos como se fossem fósforos.
E eles não reconhecem até falarem numa manchete
São apenas mais palavras.
São apenas mais palavras que mal posso esperar para desaprender.
Mal posso esperar.
Esta pode ser a nossa melhor arma agora.
É melhor manter a cabeça baixa.
Said, esta pode ser a nossa melhor arma agora.
Said, hey, don't look now
A nossa melhor arma agora