Something Corporate — I Won't Make You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Won't Make You" de Something Corporate.
Letra
I’m under attack again my dear, I’m in the way
Got no resolutions, no clever anecdotes to say
And still if I yell at the top of my lungs will it be the same?
I’d fly you a flag, I’d bury this pen into my veins
I wanna feel through you tonight
But I won’t make you
I won’t make you
The telephone number I got for you says nobody’s home
The best thing I can think to do right now is leave it alone
And you had an apology in your mailbox since last July
It’s funny when you find the words to say you find no reply
I wanna feel through you tonight
But I won’t make you
I won’t make you
Scream my name just one more time
But I won’t make you
I won’t make you
And it’s been hours now
To be here like this
And just to lay you down
And just to taste your lips
And just to keep me up God I’m tired of sleeping
And just to lay inside you
And just to know this feeling
I wanna feel through you tonight
But I won’t make you
I won’t make you
Scream my name just one more time
But I won’t make you
I won’t make you
Tradução da letra
Estou a ser atacado outra vez, minha querida, estou no caminho
Não tenho resoluções, nem anedotas inteligentes para dizer.
E mesmo assim, se eu gritar a plenos pulmões, será a mesma coisa?
I would fly you a flag, i'd bury this pen into my veins
Quero sentir através de TI esta noite
Mas não te vou obrigar
Não vou obrigar-te.
O número de telefone que tenho para ti diz que não está ninguém em casa.
O melhor que posso pensar fazer agora é deixá-lo em paz.
E tinha um pedido de desculpas na sua caixa de correio desde julho passado.
É engraçado quando você encontra as palavras para dizer Você não encontra resposta
Quero sentir através de TI esta noite
Mas não te vou obrigar
Não vou obrigar-te.
Grita o meu nome Só mais uma vez
Mas não te vou obrigar
Não vou obrigar-te.
E já passaram horas.
Estar aqui assim
E só para te deitar
E só para provar os teus lábios
E só para me manter acordado Deus Estou cansado de dormir
E deitar-me dentro de TI
E só para conhecer esse sentimento
Quero sentir através de TI esta noite
Mas não te vou obrigar
Não vou obrigar-te.
Grita o meu nome Só mais uma vez
Mas não te vou obrigar
Não vou obrigar-te.