SomeKindaWonderful — Reverse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Reverse" de SomeKindaWonderful.
Letra
She hung the phone up and said screw you it’s over
Sorry, but this is the end
I said, don’t trip it was just a harmless sleepover
See we was just making friends
She said, what were you doing there at four in the morning
You told me you were at home
I started with darling please listen and then I picked up my phone
I told my story in reverse 'cause it hurts,
Girl it hurts too much to bear
But I’m tantalized by their legs and long hair
But if I could do it again
I would do it again
If I could do it again
I would do it again
If I could do it again
Probably do it again
Could I get a do-over?
Baby!
I plug my phone in as I backed out the driveway
And then I started my car
Slipped out the door after I crept through her hallway
She left it slightly ajar
Threw on my Kicks, my socks, my jeans and my t-shirt
Then threw my hat on my head
I did it quiet so that I wouldn’t wake her, woke up in another girl’s bed
I tell my story in reverse 'cause it hurts,
Girl it hurts too much to bear
But I’m tantalized by their legs and long hair
But if I could do it again
I would do it again
If I could do it again
I would do it again
If I could do it again
Probably do it again
Could I get a do-over?
I told my story in reverse 'cause it hurts,
Girl it hurts too much to bear
But I’m tantalized by their legs and long hair
But if I could do it again
I would do it again
If I could do it again
I would do it again
If I could do it again
I’d probably do it again
Could I get a do-over?
It’s over…
Tradução da letra
Ela desligou o telefone e disse: "Vai-te lixar, acabou."
Desculpa, mas isto é o fim.
Eu disse para não tropeçares. foi só uma festa do pijama inofensiva.
Estávamos só a fazer amigos.
Ela disse, o que você estava fazendo lá às quatro da manhã
Disseste - me que estavas em casa.
Comecei com a darling, por favor ouve e depois peguei no meu telemóvel.
Contei a minha história ao contrário porque dói,
Rapariga dói demais para suportar
Mas estou tentada pelas pernas e pelos longos cabelos
Mas se pudesse voltar a fazê-lo
Eu voltaria a fazê-lo.
Se pudesse voltar a fazê-lo
Eu voltaria a fazê-lo.
Se pudesse voltar a fazê-lo
Provavelmente fá-lo outra vez.
Posso repetir?
Querida!
Eu ligo o meu telefone enquanto recuo na entrada
E depois liguei o meu carro.
Saiu pela porta depois de passar pelo corredor dela.
Ela deixou-a ligeiramente entreaberta.
Vesti os meus pontapés, as minhas meias, as minhas calças e a minha t-shirt
Depois Atirei o chapéu na minha cabeça.
Fi-lo em silêncio para não a acordar e acordar na cama de outra rapariga.
Conto a minha história ao contrário porque dói,
Rapariga dói demais para suportar
Mas estou tentada pelas pernas e pelos longos cabelos
Mas se pudesse voltar a fazê-lo
Eu voltaria a fazê-lo.
Se pudesse voltar a fazê-lo
Eu voltaria a fazê-lo.
Se pudesse voltar a fazê-lo
Provavelmente fá-lo outra vez.
Posso repetir?
Contei a minha história ao contrário porque dói,
Rapariga dói demais para suportar
Mas estou tentada pelas pernas e pelos longos cabelos
Mas se pudesse voltar a fazê-lo
Eu voltaria a fazê-lo.
Se pudesse voltar a fazê-lo
Eu voltaria a fazê-lo.
Se pudesse voltar a fazê-lo
Eu provavelmente voltaria a fazê-lo.
Posso repetir?
Acabou.…