Soluna Samay — Winter song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Winter song" de Soluna Samay.
Letra
You came to me
On a windy day in October,
Colourful leaves
Were blowing through the sky,
You held my hand,
Your body was my shelter,
And just for a while
Things seemed to be fine.
Winter came closer,
The sun started to fade.
You are
You are
You are
You are
You're like a bird,
On a winters day
You'll fly away
But you'll be back some sunny day.
So many words
And yet I find no meaning,
So many signs
But I just didn't see them.
Winter grew colder,
The colours seem to turn grey,
The days slowly grew shorter
As I started to fade.
You are
You are
You are
You are
You are
You are
You are
You're like a bird,
On a winters day
You'll fly away
But you'll be back some day.
Tradução da letra
Vieste ter comigo num dia ventoso em outubro, folhas coloridas estavam a soprar pelo céu, seguraste a minha mão, o teu corpo era o meu abrigo, e durante algum tempo as coisas pareciam estar bem.
O inverno aproximou-se, o sol começou a desaparecer.
Você é você é você é você é você é como um pássaro, em um dia de inverno você vai voar para longe, mas você vai estar de volta um dia ensolarado.
Tantas palavras e mesmo assim não encontro significado, tantos sinais, mas não os vi.
O inverno tornou-se mais frio, as cores parecem tornar-se cinzentas, os dias lentamente ficaram mais curtos à medida que eu começava a desaparecer.
Você é você é você é você é você é você é você é você é como um pássaro, em um dia de inverno você vai voar para longe, mas você vai voltar um dia.