Solomon Childs — Rap Star letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rap Star" de Solomon Childs.
Letra
Ha ha ha, word up, ha ha ha, yeah
Yeah, this right here, yeah yeah, this one right here
I’ma dedicate this one to the money, ha ha ha
And that’s. and that’s it, the money, the money, the money
Since my younger days of Salt N' Pepa radio plays
The Daddy Kane’s and the LL Cool J’s
The Kid Capri’s and the Bugsi’s
A bunch of young dudes beatboxin in the public schools
In mama’s eyes, we was all fools
Michael Jackson dancin at the barbeques
Crackheads lip-synchin New Edition on the avenues
Nana’s cigarette butts floatin in the warm Beck’s
No Atari, just a broken Vetrex
Seems like yesterday, we was kickin it in my cousin’s room
Crumbs of Corn Pops in the box, I assume
My fam, poverty crews
I was nappy headed, on my arm — work them bubble gum tatoos, watchin cartoons
E’ybody squeezin to the front of the bed
Never fought though, «Make room for your cousins», mama always said
Me and papi, drinkin evaporated milk, eatin cold cornbread
Arguements over cartoon shows, Growing Pains
I was in the next room watchin Soul Train
Since I was young, my word is bond
I sworn if I got on, I’d make music with my mouth like BizMarkie
Plus the +Leather+ I rock would be +Tougher Than+ Run and DMC’s
The goal — eat, sleep, and talk rap — to make bodies move
'Bout the time I believed I’d marry Sheila E. after watchin Krush Groove
Many nights went to bed, Christopher William style dreamin
Refuse to inherit my family demon
Uncles on my mama’s side was reefer steamin
While uncles on papa’s side was crack beamin
Mama always gave good advice (right)
«Baby never mess wit a girl who ain’t 'bout a buck
And if you see a white rose, then baby it’s good luck»
And if it’s your hood or not, you hear shots — you better duck
Nevertheless, this is takin over boss
Million dollar rap floss
Solomon Childs trenchrunners on the front of The Source (what, what, what, what?
Right, ha ha
Yo, it’s like I’m doin this for me and, and the money
Ha ha ha ha ha, you know what I’m talkin 'bout?
I mean, I don’t know it’s, you know I mean — Sabrina, where you at?
Nahmean? Ha ha ha ha ha
Where you at? Yo, yo J.R. baby, keep spinnin them man
Tradução da letra
Sim.
Sim, isto aqui, sim, este aqui.
Vou dedicar este ao dinheiro.
E pronto, o dinheiro, o dinheiro, o dinheiro.
Desde os meus dias mais novos de Salt N' Pepa radio Toca
The Daddy Kane's and the LL Cool J's
O Miúdo Capri e o Bugsi
Um grupo de jovens rapazes beatboxin nas escolas públicas
Aos olhos da mamã, éramos todos tolos
Michael Jackson dançando nos churrascos
Crackheads Lip-synchin nova edição nas avenidas
As beatas de cigarro da Nana flutuam no Quente Beck's
Não Atari, só um Vetrex partido.
Parece que ontem, estávamos no quarto do meu primo.
Migalhas de milho na caixa, presumo.
Minha família, grupos de pobreza
Eu estava a dormir, no meu braço, a trabalhar os tatoos de pastilha elástica, a ver desenhos animados.
E todos apertam na parte da frente da cama
Mas nunca discuti, "arranjem espaço para os vossos primos", a mamã sempre disse
Eu e o papi, leite evaporado, pão de milho frio com cetim
Discussões sobre desenhos animados, dores de crescimento
Estava na sala ao lado a ver o Soul Train.
Desde jovem, a minha palavra é vínculo.
Jurei que se me vestisse, faria música com a boca como o BizMarkie.
Mais a pedra de cabedal seria mais dura do que correr e DMC's
O objetivo-comer, dormir e falar rap - para fazer os corpos se moverem
Na altura em que acreditei que me casaria com a Sheila E. Depois de ver o Krush Groove.
Muitas noites foram para a cama, sonhando estilo Christopher William
Recusa-te a herdar o demónio da minha família.
Tios do lado da minha mãe era fumaça.
Enquanto os tios do lado do papá eram o crack beamin
Mamãe sempre deu bons conselhos (certo)
"Baby never mesm witwit a girl who ain't' bout a buck
E se vires uma rosa branca, então querida, dá sorte.»
E se é o teu capuz ou não, ouves tiros, é melhor baixares — te.
Mesmo assim, isto é tomar conta do chefe.
Fio dental de rap de um milhão de dólares
Solomon Childs trenchrunners na frente da fonte (o quê, o quê, o quê, o quê, o quê?
Certo.
É como se estivesse a fazer isto por mim e pelo dinheiro.
Sabes do que estou a falar?
Quero dizer, não sei se é, sabes que quero dizer ... Sabrina, onde estás?
Nahmean? Ha ha ha ha ha
Onde estás? Yo, J. R. baby, continua a rodá-los, Meu.