Solomon Childs — Hollywood Actors letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hollywood Actors" de Solomon Childs.
Letra
No more talking, yeah
I’mma talk to them, first, man
Talk to them, fo' sho
Believe me man
No more politicking, I’m network channeling
You stick to holding hands, bitch
I stick to manhandling, gun handling
Hustler, nigga, a picture rip a bud, if you rambling
Ain’t no future and frontin', like you some kind of killer
We know you was pussy as Nick Cannon
Gun advancing, rachet’ll put a hole in ya back with a cannon
Niggas talking wreckless, putting on shows for street hype
One on one, scared of the fist fight
Talking that I’m on parole, shit, and that’s why I don’t come out at night
What happens when it comes time for you to growl and bite?
Happens when it comes time for you to bang out?
What happens when you up north, and it comes time for you to shit out?
Or when ya man hit you with the ice pick
From the mess hall, cause the work gotta be put out, haggler
Listen, homey, your man murdered four niggas down south
And there’s a reward, would you have his back?
Or would you tell him how the blood poor
In witness protection, on the concord, nigga
Surrounded by these street life, hollywood actors
These niggas not gangstas
These niggas not real
Believe me, what I’m tellin' you, dog
Nexus, and we just put a hole in your system
Listen homey, you don’t wanna die a victim
Or live life scared on how punishment will inflict him
On shut down alert, from Staten Island, to BK, to Far Rockaway
Childs, the doctor, yo watch me operate
Fourth quarter in the hole, watch me penetrate
I’m for hire, a proper hammer from state to state
And at this present time and date, I have now been appointed
To have the industry shake, like an uptown chick with a thong
Take, you motherfuckers got issues
So bring ya bitch ass problems to Ricki Lake, for peat’s sake
Momma, they done let me in, and there’s much money to take
There’s just so much a nigga can take
Just so much a nigga can fucking take
That’s right, yeah
I’m Staten Island, nigga
Fuck who else is hearing, man
I’m what Staten Island’s about, nigga
Beantown, Body Brighton, all day, every day
Broadway and Henderson, jew-els, gleaming
Oh-tray-one, homey
Tradução da letra
Chega de conversa, sim
Vou falar com eles primeiro, Meu.
Fala com eles, fo' sho.
Acredita em mim, meu.
Chega de politiquices, estou a canalizar a rede
Mantém-te de mãos dadas, cabra.
Fico - me pela manipulação de armas.
Hustler, Negro, uma foto rasga um botão, Se você divagar
Não há futuro e à frente, como tu algum tipo de assassino
Sabemos que eras maricas como o Nick Cannon.
A arma a avançar, rachet vai fazer-te um buraco nas costas com um canhão.
Negros a falar sem escrúpulos, a fazer espectáculos para a publicidade de rua
Um contra um, com medo da luta de punhos
A dizer que estou em liberdade condicional, merda, e é por isso que não saio à noite.
O que acontece quando chegar a altura de rosnares e morderes?
Acontece quando chega a altura de te divertires?
O que acontece quando se está no norte e chega a hora de cagar?
Ou quando um homem te bateu com o picador de gelo
Do refeitório, porque o trabalho tem de ser feito, regateador.
Ouve, amigo, o teu homem matou quatro pretos no sul.
E há uma recompensa, podes protegê-lo?
Ou dir-lhe-ias como o sangue é pobre
Na protecção de testemunhas, no concord, negro
Rodeados por esta vida de rua, actores de hollywood
Estes pretos não são gangstas.
Estes pretos não são reais.
Acredita em mim, o que te estou a dizer, cão.
Nexus, e acabamos de fazer um buraco no teu sistema.
Ouve, amigo, não queres morrer vítima.
Ou viver a vida com medo de como o castigo o infligirá.
Em alerta de encerramento, de Staten Island, para BK, para Far Rockaway
Childs, o médico, vê-me a operar.
Quarto quarto no buraco, vê-me a penetrar
Estou contratada, um martelo de Estado para estado.
E neste momento e data, fui nomeado
Para ter a indústria a tremer, como uma miúda da zona alta com uma tanga
Tomem, seus filhos da puta têm problemas.
Por isso, traz-me os teus problemas para o Ricki Lake, por amor da turfa.
Mãe, eles deixaram-me entrar, e há muito dinheiro para levar.
Há tanta coisa que um negro pode aguentar
Tanto que um negro aguenta
Isso mesmo, sim.
Eu sou Staten Island, negro
Que se lixe quem mais está a ouvir, meu.
Eu sou o que Staten Island é, negro
Beantown, Body Brighton, todo o dia, todos os dias
Broadway e Henderson, jew-els, brilhando
Oh-tray-one, mano