Solomon Burke — The Judgement letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Judgement" de Solomon Burke.
Letra
The accused will rise
To be torn in two
Guilty of nothin' but loving you
This is the judgement
And I’m willin' to plead
How you don’t want me Hopin' this torment will cease
Will I be released?
There’ll be lies, there’ll be tears
A jury of your peers
With a pitiful look of experience
Hand down the judgement
And if I done wrong
And loved you too long
Stand up and just testify
How can you deny?
Objection overruled
I wait for my reprieve
With the trust of the deceived
The wisdom of the fool
It’s his sorrowful face
Too heavy for his head
'Cos he bowed it as something come over him
It was the judgement
And he falls to his knees
Have mercy on me He clings to the hem of her gown
She says «Just take him down»
Just take him down
Just take him down
Tradução da letra
O acusado erguer-se-á.
Para ser rasgado em dois
Culpado de nada além de te amar
Este é o julgamento
E estou disposto a implorar
Como não queres que eu espere que este tormento acabe
Vou ser libertado?
Haverá mentiras, haverá lágrimas
Um júri de seus pares
Com um olhar lamentável de experiência
Profere o acórdão
E se eu fiz mal
E amei-te demasiado tempo
Levante - se e testemunhe.
Como podes negar?
Objecção indeferida.
Espero pelo meu adiamento.
Com a confiança dos enganados
A sabedoria do tolo
É a sua cara triste.
Demasiado pesado para a cabeça
Porque ele fez uma vénia quando algo lhe passou por cima.
Foi o julgamento
E ele cai de joelhos
Tenha piedade de mim ele agarra-se à bainha do seu vestido
Ela diz: "levem - no para baixo.»
Leva - o para baixo.
Leva - o para baixo.