Solomon Burke — Take Me Just As I Am letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Me Just As I Am" de Solomon Burke.
Letra
Some folks think I’m a millionaire
But they don’t really know
All the bills, the burdens
And problems I bear
But only you alone
You’re the one that’s
Given me the courage and
Strength to go on and on And for you, I sing this song
My pockets ain’t filled with money
The old car I drive runs funny
And I don’t have much to offer
A sweet fine girl like you
But here’s my heart, please take it You see, I need your love
If I’m gonna make it Come on, take me Oh, darling, take me Take me, take me as I am Just as I am
Now listen to this
Wilson Pickett found himself
Someone to love, Joe Tex did too
And Otis Redding said
I’ve tried and I’ve tried
He found someone to love
But I believe there’s different
Strokes for different folks
And if you give your woman
What she wants when she wants it How she wants it, where she wants it And everytime you think she wants it You won’t ever have to Worry about anything
And that’s why, darling, to you
I can stretch out my arms
Baby, I’m yours and yours alone
(Take me) take me, take me
(Take me) right now, right now
Just as I am, you got it, baby
I’m all yours, come on Let me hear you say yeah (yeah)
Everybody, clap your hands one time
(Yeah, yeah, yeah) feel alright
Oh. my, my, my, my, my Makes you wanna moan a little bit
Tradução da letra
Há quem pense que sou milionário.
Mas eles não sabem
Todas as contas, os fardos
E os meus problemas
Mas só tu
Tu é que és
Deu-me a coragem e
Força para continuar e Continuar e para ti, canto esta canção
Os meus bolsos não estão cheios de dinheiro
O carro velho que conduzo corre mal
E não tenho muito para oferecer
Uma doce rapariga como tu
Mas aqui está o meu coração, por favor leve-o você vê, eu preciso do seu amor
Se eu vou fazer com que venha, Leve-me oh, querida, Leve-me leve-me, leve-me Como Eu sou
Agora ouve isto.
Wilson Pickett encontrou-se
Alguém para amar, Joe Tex também.
E Otis Redding disse
Eu tentei e tentei
Ele encontrou alguém para amar
Mas acredito que há algo diferente.
Traços para pessoas diferentes
E se deres a tua mulher
O que ela quer, quando ela quer, como ela quer, onde ela quer, e sempre que você acha que ela quer, você nunca terá que se preocupar com nada.
E é por isso, querida, para ti
Posso esticar os braços
Querida, sou tua e só tua
Leva-me, leva-me
Agora, agora
Tal como eu sou, tu consegues, querida.
Sou todo teu, vamos, deixa-me ouvir-te dizer sim)
Pessoal, batam palmas uma vez
Sinto-me bem.
O. Meu, Meu, Meu, Meu faz-te gemer um pouco