Solomon Burke — Someone Is Watching letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Someone Is Watching" de Solomon Burke.
Letra
It may never be my pleasure
To have you for my own
The day may never come when
I can make my heart your own
So just remember what I say
And every breathe I breathe today
I wanna tell you someone, someone
Is watching over you
When I’m alone at night
My pillows whispers your name
Water dripping in the sink
Makes me stop and think
If I could have a little of your love
I tell you two drops, one drop will do I wanna tell you someone, someone
Is watching over you
Someone, someone
Is watching over you
If I could hold you in my arms
Lord, I’d love to kiss you
Maybe I could prove to you
What you really been missing
Now you can make it if you want to But I know you’re gonna
Do just what you want to You see, someone, someone
Is watching over you
Way in the midnight hour
Someone, someone is watching
Oh, yes, they are (over you)
No matter where you go, darling
Someone, someone…
Tradução da letra
Pode nunca ser o meu prazer
Ter-te para mim
O dia pode nunca chegar quando
Posso fazer o meu coração Teu
Por isso, lembra-te do que te digo.
E cada respiração que respiro hoje
Quero dizer-te alguém, alguém
Está a cuidar de TI
Quando estou sozinha à noite
As minhas almofadas sussurram o teu nome
Água a pingar no lavatório
Faz-me parar e pensar
Se pudesse ter um pouco do teu amor
Eu digo-te duas gotas, uma gota faço eu quero dizer-te alguém, alguém
Está a cuidar de TI
Alguém, alguém
Está a cuidar de TI
If I could hold you in my arms
Senhor, adorava beijar-te.
Talvez te possa provar.
O que realmente tens perdido
Agora podes conseguir se quiseres, mas eu sei que vais.
Faz o que quiseres que vejas, alguém, alguém
Está a cuidar de TI
Bem na hora da meia-noite
Alguém, alguém está a ver
Oh, sim, eles são (sobre você)
Não importa para onde vás, querida.
Alguém, alguém…