Solomon Burke — Lonesome Highway letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lonesome Highway" de Solomon Burke.
Letra
I tried so hard to be your man
I put my future in your hands
And I’ve gone a million miles
To reach your arms
And I did all that I could do But all I did to ya was to worry you
And now today I hear you say
That we must part, that we must part
But when you get out on that highway
And the blues start coming down
Then you’ll see just how lonesome
Life can really be, life can really be Well, then I hope you meet somebody
And they dodge your heart around
Then you cry and wish that you
Were back with me, back with me I know that love is never fair
And if you call me, baby I’ll be there
Just like a fool I’ll always be In love with you
Baby, baby but when you get out on that highway
And the blues start coming down
Then you’ll see just how lonesome
Life can really be, life can really be Well, then I hope you’ll meet and need somebody
And they’ll dodge your poor heart around
Then you cry, cry, cry and wish that you
Were here with me, were here with me I know that love is never, never, never fair
But if you call me, baby, trust me, I’ll be there
Just like a big old fool
I’ll always be still in love with you
Yeah baby, no matter what you do I really love you
Tradução da letra
Tentei tanto ser o teu homem.
Pus o meu futuro nas tuas mãos.
And i've gone a million miles
Para alcançar os teus braços
E fiz tudo o que podia, mas tudo o que te fiz foi preocupar-te.
E hoje ouço - te dizer
Que devemos separar, que devemos separar
Mas quando saíres pela auto-estrada
E os blues começam a descer
Então verás o quanto solitário
A vida pode realmente ser, a vida pode realmente ser bem, então espero que conheças alguém
E esquivam-se do teu coração
Então você chora e deseja que você
Eu sei que o amor nunca é justo
E se me ligares, querida eu estarei lá
Como um tolo estarei sempre apaixonado por ti
Baby, baby but when you get out on that highway
E os blues começam a descer
Então verás o quanto solitário
A vida pode ser mesmo, a vida pode ser mesmo bem, então espero que te encontres e precises de alguém
E vão esquivar-se do teu pobre coração
Então você chora, chora, chora e deseja que você
Estamos aqui comigo, estamos aqui comigo Sei que o amor nunca, nunca, nunca é justo
Mas se me ligares, querida, confia em mim, eu estarei lá.
Tal como um velho tolo
Sempre estarei apaixonado por ti
Yeah baby, não importa o que você faça eu realmente te amo