Solitude Aeturnus — Shattered My Spirit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shattered My Spirit" de Solitude Aeturnus.
Letra
Leave me now my weary soul
Like the rain of sorrow falls
Through the cracks of crumbling stone
Deep within my walls
See me now my empty life
Throw away all your lies
The tears for all the angels
Will never reach the sky
The shadow and the sun
Are no longer one
Have I lost the light?
Shatter my Spirit tonight
I’ve given all that I can give
It never seemed enough
My blood is in this fire
Burning all my trust
Another face of a sunless day
Another moonless night
I must surrender to the dream
I can no longer fight
I cannot pretend…
This is the end
So leave me now my weary soul
My sorrow here is spent
These foolish lies that we deny
Are taking all we give
Tradução da letra
Deixa-me agora a minha alma cansada
Como a chuva da tristeza cai
Através das rachaduras de pedra a desmoronar
Bem no fundo das minhas paredes
Vê-me agora a minha vida vazia
Deita fora todas as tuas mentiras
As lágrimas por todos os anjos
Nunca alcançará o céu
A sombra e o sol
Já não são um
Perdi a luz?
Quebra o meu Espírito esta noite
Dei tudo o que podia dar
Nunca me pareceu suficiente.
O meu sangue está neste fogo
Queimando toda a minha confiança
Outra face de um dia sem sol
Outra noite sem lua
Tenho de me render ao sonho
Não posso mais lutar.
Não posso fingir…
Isto é o fim.
Então deixa-me agora a minha alma cansada
A minha tristeza aqui está gasta
Estas mentiras tolas que negamos
Estão a levar tudo o que damos