Soldiers of a Wrong War — Believe This letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Believe This" de Soldiers of a Wrong War.
Letra
Maybe there’s a ghost
Inside my closet, a wishpering voice that
Tells me who I am
So do you want me to be so different?
But how can you pretend to change me?
I’m breaking the rules
Now you seem so confuse
I’m safe to play
Cause no one except you knows that it’s
Just a game
I think that you should feel much better than me
You say that you’re afraid
Should I believe this?
Sometimes I’m better off alone
Sometimes I feel like dead and gone
But it’s just who I am
(why do you want me to be so different?)
Blame me like a fool
I’m more than myself, nothing more than a human
Changing all the rules
Before i forget that you feel so confused
I’m safe to play
Cause no one except you knows that it’s
Just a game
I think that you should feel much better than me
You say that you’re afraid
Should I believe this?
It’s funny how people can change
It’s funny see their strangest way
To make themselves believe
That everything’s ok
I’m safe to play
Cause no one except you knows that it’s
Just a game
I think that you should feel much better than me
You say that you’re afraid
Should I believe this?
Tradução da letra
Talvez haja um fantasma.
Dentro do meu armário, uma voz que
Diz-me quem sou
Queres que eu seja tão diferente?
Mas como podes fingir que me mudaste?
Estou a quebrar as regras.
Agora pareces tão confuso.
Estou segura para jogar.
Porque ninguém, excepto tu, sabe que é
Apenas um jogo
Acho que te devias sentir muito melhor do que eu.
Dizes que tens medo
Devo acreditar nisto?
Às vezes fico melhor sozinha
Às vezes sinto-me morto e desaparecido
Mas é quem eu sou.
(por que você quer que eu seja tão diferente?)
Culpa-me como um idiota.
Sou mais do que eu, nada mais do que um humano.
Alterar todas as regras
Antes que me esqueça que te sentes tão confuso
Estou segura para jogar.
Porque ninguém, excepto tu, sabe que é
Apenas um jogo
Acho que te devias sentir muito melhor do que eu.
Dizes que tens medo
Devo acreditar nisto?
É engraçado como as pessoas podem mudar
É engraçado ver a maneira mais estranha deles
Fazer-se acreditar
Que está tudo bem
Estou segura para jogar.
Porque ninguém, excepto tu, sabe que é
Apenas um jogo
Acho que te devias sentir muito melhor do que eu.
Dizes que tens medo
Devo acreditar nisto?