Soldiers of a Wrong War — Ashes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ashes" de Soldiers of a Wrong War.
Letra
I’m falling down
But no one seems to hear me
And i cannot find
A way to turn back time and feel alright
It’s crashing like a downfall filling all my mind
It won’t reveal to me the meaning of my life
Shake me, at the end of the day
The demons cling to my knees and i’m holding to my sheets
But they won’t left me
Till i fade away
Tonight a tear will cross my face and wipe the ashes of my past
I’ll show you how to be when fear is living in your skin
Emotions are like raindrops, everyday they fall upon your sins
I cannot hear the beating heart that’s in my chest
I should remember everything i can’t forget
But i can’t believe that i can’t react
The worst part of this is that you can’t
Shake me, at the end of the day
The demons cling to my knees and i’m holding to my sheets
But they won’t left me
Till i fade away
Tonight a tear will cross my face and wipe the ashes of my past
I’m holding it down
My feets are on the ground
I feel bound to tell you that
I’m holding it down
My feets are on the ground
I feel blessed i know that i won’t forget
Shake me, at the end of the day
The demons cling to my knees and i’m holding to my sheets
But they won’t left me
Till i fade away
Tonight a tear will cross my face and wipe the ashes of my past
Tradução da letra
Estou a cair
Mas parece que ninguém me ouve
E não consigo encontrar
Uma maneira de voltar atrás no tempo e sentir-se bem
Está a despenhar-se como uma queda a encher-me a mente
Não me revelará o significado da minha vida.
Abana-me, no fim do dia
Os demónios agarram-se aos meus joelhos e eu agarro - me aos meus lençóis
Mas eles não me vão deixar.
Até desaparecer
Esta noite uma lágrima cruzará a minha cara e apagará as cinzas do meu passado.
Eu mostro-te como ser quando o medo vive na tua pele
As emoções são como gotas de chuva, todos os dias caem sobre os teus pecados
Não consigo ouvir o coração a bater que está no meu peito.
Devo lembrar-me de tudo o que não posso esquecer.
Mas não acredito que não posso reagir
A pior parte disto é que não podes.
Abana-me, no fim do dia
Os demónios agarram-se aos meus joelhos e eu agarro - me aos meus lençóis
Mas eles não me vão deixar.
Até desaparecer
Esta noite uma lágrima cruzará a minha cara e apagará as cinzas do meu passado.
Estou a segurá-lo
Os meus pés estão no chão.
Sinto-me obrigado a dizer-te isso.
Estou a segurá-lo
Os meus pés estão no chão.
Sinto-me abençoado sei que não esquecerei
Abana-me, no fim do dia
Os demónios agarram-se aos meus joelhos e eu agarro - me aos meus lençóis
Mas eles não me vão deixar.
Até desaparecer
Esta noite uma lágrima cruzará a minha cara e apagará as cinzas do meu passado.