Solas — Lay Your Money Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lay Your Money Down" de Solas.
Letra
Like a moth unto a candle, drawn down to the light
She’s a diamond set in jet they say she’s a Shamrock City night
Matthew Mark Luke and John your belfry color fades
With each step down Wyoming street and down to Clipper Shades
Drinks are on the house here Sonny the sweetest deal in town,
You can’t take it with you honey so lay your money down.
A Dollar gets you in my friend to shake the hand of sleight
Lady Luck is up on the tables this Shamrock City night
Careful if you’re rolling high how hard the mighty fall
Old Callahan the bum thinks this is where he lost it all
A queen don’t beat a jack here Sonny it’s just that kind of town
Are you thinkin' red or black now honey just lay your money down
Bow to Shoestring Annie she barks worse than she bites
Her tongue will lash damnation blue this Shamrock City night
Scoop for Colonel Buckets hasn’t backed a loser yet
He’s got one eye on the table has he spied his Juliette
Double up your stack now Sonny she’s out there on the town
Luck says don’t look back now honey just lay your money down
Luck says don’t look back now honey just lay your money down
Jump from Fat Jack’s carriage onto the little streets
Who’s daily bread to spin your head and knock you off your feet
Come let Spanish Rose and me make all your wrongs seem right
It’s heaven in a wallet skin on a Shamrock City night
Lie here on your back now Sonny and dream of Swinford town
I’ll be your sweetheart for one hour just lay your money down
Drinks are on the house here Sonny
You can’t take it with you honey
A queen beats a jack here Sonny
Are you thinkin' red or black now honey
Double up your stack now Sonny
Luck says don’t look back now honey
Lay your money
Lay your money
Lay your money down
Lay your money
Lay your money
Lay your money down
Tradução da letra
Como uma mariposa numa vela, atraída para a luz
Ela é um conjunto de diamantes em jato dizem que ela é uma noite Shamrock City
Matthew Mark Luke e John a tua cor de belfry desvanece
A cada passo pela Rua Wyoming e até Clipper Shades
As bebidas são por conta da casa, Sonny. o negócio mais doce da cidade.,
Não podes levá-lo contigo, querida, por isso deita o teu dinheiro.
Um dólar leva-te ao meu amigo para apertar a mão do truque
A sorte está nas mesas esta noite de Shamrock City
Cuidado se você está rolando alto como forte a queda poderosa
O Velho Callahan, o vagabundo, acha que foi aqui que ele perdeu tudo.
Uma rainha não bate num Valete aqui Sonny É só esse tipo de cidade
Estás a pensar em vermelho ou preto agora querida deita o teu dinheiro
Curvem-se à Annie que ladra mais do que morde
A língua dela vai rasgar a maldição azul esta noite de Shamrock City
Furo para o Coronel Buckets ainda não apoiou um perdedor.
Ele tem um olho na mesa e espiou a Juliette.
Dobre a sua pilha agora Sonny ela está lá fora na cidade
A sorte diz para não olhares para trás agora querida deita o teu dinheiro para baixo
A sorte diz para não olhares para trás agora querida deita o teu dinheiro para baixo
Saltar da carruagem do Fat Jack para as ruas pequenas
Quem é o pão-de-cada-dia para girar a cabeça e derrubar-te dos pés
Deixa a rosa espanhola e eu fazer com que todos os teus erros pareçam certos.
É o céu numa carteira pele numa noite de Shamrock City
Deita-te aqui de costas e sonha com a cidade de Swinford.
Vou ser a tua querida por uma hora. deita o teu dinheiro.
As bebidas são por conta da casa, Sonny.
Não podes levá-lo contigo, querida.
Uma rainha bate um valete aqui Sonny
Estás a pensar em vermelho ou preto agora querida
Duplica a tua pilha agora, Sonny.
A sorte diz para não olhares para trás agora, querida.
Põe o teu dinheiro.
Põe o teu dinheiro.
Deita o teu dinheiro.
Põe o teu dinheiro.
Põe o teu dinheiro.
Deita o teu dinheiro.