Solaris — Out There letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Out There" de Solaris.
Letra
Hear the sirens in a distant part of town
Hear the rumble of the freeway dying down
Someone calls me but the answer phone’s turned down
I’m not sleepin' but there’s sleepers all around
Hear the TV say the future’s gettin' near
Everybody lives between their hope and fear
I can’t tell if anyone is sincere
Lock the door and pull the covers up to here
It’s dark out there
Footsteps echoing outside the door
Tomorrow’s paper brings the same news as before
No one cares about the truth any more
Now the hurricane is racing to the shore
It’s dark out there
Other people are in dream land
Other people are asleep
All the bad things in the world are just outside
I’m falling in too deep, I’m tryin' to get some sleep
Tradução da letra
Ouve as sirenes numa parte distante da cidade
Ouvir o barulho da auto-estrada a morrer
Alguém me liga, mas o atendedor recusou.
Não estou a dormir, mas há dorminhocos por todo o lado.
Ouve a TV a dizer que o futuro está a aproximar-se
Todos vivem entre a esperança e o medo
Não sei dizer se alguém é sincero
Tranca a porta e puxa as capas até aqui.
Está escuro lá fora.
Passos ecoando fora da porta
O jornal de amanhã traz as mesmas notícias que antes.
Já ninguém quer saber da verdade.
Agora o furacão está a correr para a costa.
Está escuro lá fora.
Outras pessoas estão na terra dos sonhos
Outras pessoas estão a dormir.
Todas as coisas más do mundo estão lá fora.
Estou a cair muito fundo, estou a tentar dormir