Soja — Shadow (feat. Trevor Young) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shadow (feat. Trevor Young)" de Soja.
Letra
I’m not a shadow,
I’m not the ground beneath your feet
I’m not a shadow,
When you look down, you wont see me
I’ll stand up and I’ll stand tall, I don’t follow anyone
I’m not a shadow, cause I’m not a shadow
Here’s to you don’t settle, and never separate
And never be quiet cause the words you say
You never go back on and never turn around,
Never judge another cause as stupid it sounds
Cause when you see others knowin' they’re all brothers,
Knowin' they’re all sisters, seein' the big picture,
If they’re not with you, then they’re against
And were here now when they are way back when
So why try to please everyone?
When it seems that all the people really want
Is to show love, and out and get love back
Is to show some faith and get respect
Just look at the world then, you look at the problems
And look at the hatred, and we still cant solve it So look inside and you’ll find step one,
Forget a diamond I’m shinin' like the sun
Cause I’m not a shadow,
I’m not the ground beneath your feet
I’m not a shadow,
When you look down, you wont see me
I’ll stand up and I’ll stand tall, I don’t follow anyone
I’m not a shadow, cause I’m not a shadow
Here’s to you on your own, the innocent criminal
You never fit the mold, you never go sit down
You never go get approval no matter how you prove
That love is the motive in everything you do,
And revolution is you and you’re against the machine,
You know who you are and you know what I mean
And when this record stops you would never slow down,
When the video is over you want your turn now so,
You make the truth and move straight ahead,
While the followers behind you get left for dead
For the imminent brainwash follow the dumb rules,
Created by individuals who unlike you
Don’t care for the world or, care for the people
They love it their way, and they love unequal
And they love when they feel above someone,
I don’t follow the leader when they’re all wrong
Cause I’m not a shadow,
I’m not the ground beneath your feet
I’m not a shadow,
When you look down, you wont see me
I’ll stand up and I’ll stand tall, I don’t follow anyone
I’m not a shadow, cause I’m not a shadow
Tradução da letra
Não sou uma sombra.,
Não sou o chão debaixo dos teus pés
Não sou uma sombra.,
Quando olhares para baixo, não me verás.
Eu levanto-me e levanto-me, não sigo ninguém.
Não sou uma sombra, porque não sou uma sombra
Um brinde a você não se acomoda, e nunca se separe
E nunca te cales porque as palavras que dizes
Tu nunca voltas atrás e nunca te viras.,
Nunca julgues outra causa tão estúpida que pareça
Porque quando vemos os outros a saberem que são todos irmãos,
Sabendo que são todas irmãs, vendo o panorama geral,
Se não estão contigo, estão contra.
E estavam aqui agora quando eles estão muito atrás quando
Então, por que tentar agradar a todos?
Quando parece que todas as pessoas realmente querem
É mostrar amor, e sair e recuperar o amor
É mostrar alguma fé e ter respeito
Basta olhar para o mundo, então, você olha para os problemas
E olha para o ódio, e ainda não conseguimos resolvê - lo, por isso olha para dentro e vais encontrar o primeiro passo.,
Esquece um diamante estou a brilhar como o sol
Porque não sou uma sombra,
Não sou o chão debaixo dos teus pés
Não sou uma sombra.,
Quando olhares para baixo, não me verás.
Eu levanto-me e levanto-me, não sigo ninguém.
Não sou uma sombra, porque não sou uma sombra
Um brinde a ti por ti, o criminoso inocente.
Nunca encaixas no molde, nunca te vais sentar.
Nunca vais ter aprovação, não importa como provas.
Esse amor é o motivo em tudo o que fazes,
E a revolução és tu e és contra a máquina,
Sabes quem és e sabes o que quero dizer
E quando este disco parar, nunca mais vais abrandar.,
Quando o vídeo acabar você quer a sua vez agora,
Fazes a verdade e segues em frente,
Enquanto os seguidores atrás de TI são deixados para morrer.
Porque a lavagem cerebral iminente segue as regras parvas.,
Criado por indivíduos que, ao contrário de TI
Não se importa com o mundo ou, cuidar das pessoas
Eles adoram à sua maneira, e amam desiguais
E eles amam quando se sentem acima de alguém,
Não sigo o líder quando estão todos errados.
Porque não sou uma sombra,
Não sou o chão debaixo dos teus pés
Não sou uma sombra.,
Quando olhares para baixo, não me verás.
Eu levanto-me e levanto-me, não sigo ninguém.
Não sou uma sombra, porque não sou uma sombra