Soja — Everything Changes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everything Changes" de Soja.
Letra
What do we really need
In this life
I look at myself sometimes
Like it’s not right
People out there with no Food at night
And we say we care, but we don’t
So we all lie
What if there’s more to this and one day,
We become what we do, not what we say
And we end up in all the shit that they’re in And roles are reversed, and it was different
And we were the ones with nothing to eat
And we were the ones with blood in our streets
We were the ones with all the offspring
And they were the ones just watching on TV
We were the ones broke down and torn
With our life on our back, And our wife in our arms
And they were the ones like damn that’s so sad
We were the ones like
Nothing ever changes
The only thing I know
Nothing ever changes
Looking down this road
Nothing ever changes
Nothing ever changes
Look at your dreams and your intention
How selfish it is for you to mention
Turning a thousands in to millions
Marry a model have some children
Well they’ve got dreams too I imagine
Like what if it wont come back to kill them
Sleeping at night without a murder
In some little town you’ve never heard of Now look at your nightmare all of your worst fears
You’re car and your house And your girl it stops there
All these things you can’t imagine loosing
Like oh no what if that happens to me Well what you’ve got they’ve never had
To be like you to have your chance
To be like you before they’re gone
Nothing ever changes at least that’s how we act
Like nothing ever changes like god has got our backs
And nothing ever changes I’m looking down this road
And all I see is pain, yes
Maybe we need more shoes on our feet
Maybe we need more clothes and tv’s
Maybe we need more cash and jewelry
Or Maybe we dont know all we need
Maybe we need To want to fix this
Maybe stop talking maybe start listening
Maybe we need to look at this world
Less like a square and more like a circle
Maybe just maybe God’s not unfair
Maybe were all his kids and he’s up there
Maybe he loves us for all our races
Maybe he hates us when were all so racist
Maybe he sees us when we dont care
And its heaven right here but it’s Hell over there
And maybe the meak will inherit this earth
Cause it was written before so Everything changes nothing stays the same
And everything changes and if you feel ashamed
Maybe you should change this before it gets too late
Maybe you should change this my brother we’re standing at the gate
Maybe you should change this because everything changes
You should change this because everything changes
Everything changes, everything changes
Tradução da letra
O que realmente precisamos
Nesta vida
Eu olho para mim às vezes.
Como se não estivesse certo
Pessoas lá fora sem comida à noite
E dizemos que nos importamos, mas não nos importamos.
Então todos mentimos
E se houver mais e um dia,
Tornamo-nos o que fazemos, não o que dizemos
E acabamos em toda a merda em que eles estão e os papéis estão invertidos, e foi diferente
E nós é que não temos nada para comer
E éramos nós que tínhamos sangue nas nossas ruas
Éramos nós que tínhamos todos os filhos.
E eram eles que estavam a ver televisão.
Nós é que fomos derrubados e demolidos.
Com a nossa vida nas nossas costas, e a nossa mulher nos nossos braços
E eles eram como o raio. isso é tão triste.
Nós éramos como
Nunca nada muda
A única coisa que sei
Nunca nada muda
Olhando por esta estrada
Nunca nada muda
Nunca nada muda
Olha para os teus sonhos e a tua intenção
Como é egoísta mencionares
Transformar milhares em milhões
Casar com um modelo tem alguns filhos
Bem, eles também têm sonhos, imagino.
E se não voltar para os matar?
Dormir à noite sem um homicídio
Numa cidadezinha de que nunca ouviste falar agora olha para o teu pesadelo todos os teus piores medos
Tu és o carro e a tua casa e a tua miúda pára aí.
Todas estas coisas que não consegues imaginar a perder
Como oh não, e se isso me acontecer bem o que tu tens eles nunca tiveram
Ser como tu ter a tua oportunidade
Ser como tu antes de eles se irem embora
Nada muda, pelo menos é assim que agimos.
Como se nada mudasse como se Deus nos protegesse
E nada muda estou a olhar para este caminho
E tudo o que vejo é dor, sim
Talvez precisemos de mais sapatos nos pés.
Talvez precisemos de mais roupas e tv's
Talvez precisemos de mais dinheiro e jóias.
Ou talvez não saibamos tudo o que precisamos
Talvez precisemos de resolver isto.
Talvez parar de falar talvez começar a ouvir
Talvez precisemos de olhar para este mundo.
Menos como um quadrado e mais como um círculo
Talvez Deus não seja injusto
Talvez fossem todos os filhos dele e ele estivesse lá em cima.
Talvez ele nos ame por todas as nossas raças.
Talvez nos odeie quando somos todos tão racistas.
Talvez ele nos Veja quando não nos importamos
E é o céu aqui, mas é o inferno ali.
E talvez o Mok herde esta terra
Porque foi escrito antes para que tudo mude nada fique igual
E tudo muda e se te sentires envergonhado
Talvez devesses mudar isto antes que seja tarde demais.
Talvez devesses mudar isto, meu irmão. estamos no portão.
Talvez devesses mudar isto porque tudo muda.
Você deve mudar isso porque tudo muda
Tudo muda, tudo muda