Soilwork — Vesta letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vesta" de Soilwork.
Letra
I reckon you have something to say
Like you always do Disguised with an urge to control
Like always, it’s all about you
And the plans that you’ve made
Never and ever I will let you in Cause you command lives
With passion
A hidden agenda has risen from
Your precious insecurity… now
How could anyone
Stand to be around you?
The profound you… Let me be Always seem to feel
How we’re safe and sound to Relate to you
Your broken dream is all I see
The way you get to me Still puzzles my thoughts
It ought to cease
When the day is done
But it tears me apart
It twists my conscience
I’ve never felt such impact
On my emotions
I cringe by your presence
I hide and I tremble
I feel no connection
Just disgust and anger
I lash out from memories
Daggers of the mind
I’ve tried so hard… please believe me How could anyone
Stand to be around you?
The profound you… Let me be Always seem to feel
How we’re safe and sound to Relate to you… To you
Did I put this curse upon myself?
It shatters my daydreams alone
Do I leave or just ignore the fact
That it will never leave my system?
I see you’ve found a way
To infiltrate the poison
It’s really more than I can take
I hereby declare you non-existent
Never to return… Go!
How could anyone
Stand to be around you?
The profound you… Let me be Always seem to feel
How we’re safe and sound to Relate to you
Your broken dream is all I feel
Tradução da letra
Acho que tens algo a dizer.
Como sempre fazes disfarçado com um desejo de controlar
Como sempre, é tudo sobre ti
E os planos que fizeste
Nunca e nunca te deixarei entrar porque tu comandas vidas
Com paixão
Uma agenda oculta surgiu de
A tua preciosa insegurança... agora
Como poderia alguém
Ficar perto de ti?
O profundo que tu... Deixa-me ser sempre parece sentir
Como estamos sãos e salvos para nos relacionarmos contigo
O teu sonho quebrado é tudo o que vejo
A forma como me alcanças ainda me intriga os meus pensamentos
Deve cessar.
Quando o dia acabar
Mas desfaz-me em pedaços
Isso distorce a minha consciência.
Nunca senti tanto impacto.
Nas minhas emoções
Encolho-me com a tua presença
Escondo - me e tremo
Não sinto nenhuma ligação.
Apenas nojo e raiva
Eu afugento-me das memórias
Punhais da mente
Eu tentei tanto ... por favor, acredita em mim, como é que alguém pode ...
Ficar perto de ti?
O profundo que tu... Deixa-me ser sempre parece sentir
Como estamos sãos e salvos para nos relacionarmos contigo ... contigo
Será que coloquei esta maldição sobre mim?
Destrói os meus sonhos de dia sozinho.
Vou-me embora ou simplesmente ignoro o facto
Que nunca sairá do meu sistema?
Vejo que encontraste uma maneira.
Para se infiltrar no veneno
É mais do que posso aguentar
Declaro-o inexistente.
Nunca mais voltar... Vai!
Como poderia alguém
Ficar perto de ti?
O profundo que tu... Deixa-me ser sempre parece sentir
Como estamos sãos e salvos para nos relacionarmos contigo
O teu sonho quebrado é tudo o que sinto