Soilwork — Tongue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tongue" de Soilwork.
Letra
I’ve been a failure
I’ve been a success
Those smiles
Were a gift from the blessed
So tell me Where do I go from here
I’ve been brought up With an aimless tear
On bloodstained fields
Of broken dreams
I’ve lost it all
In the upward stream
This time I gotta set free
What lurks deep inside of me Watch the power leave your chapped palms
It all comes together
Through influential tongues
The hated see the light of day
And here comes the sane
They’re aching
Once they were sacred
Search for forgiveness
Forgetting their weakness
I do belong
You’re a dent in my strive for
Not feeling contempt
Towards the goals
We were raised to achieve
All my pride was spent
On making myself so numb
Not getting stuck
Under your thumb
Our poor judgement
Will forever be denied
Watch the power leave your chapped palms
It all comes together
Through influential tongues
We’re latching onto a new phase
That will rob us of our glorious days
The hated see the light of day
And here comes the sane
They’re aching
Once they were sacred
Search for forgiveness
Forgetting their weakness
That’s why I’m dedicated to How to cut things through
And I’m not one in a million
… I’m just forgetting
That I ever was here…
The hated see the light of day
And here comes the sane
They’re aching
Once they were sacred
Search for forgiveness
Forgetting their weakness
I do belong
Tradução da letra
Fui um fracasso.
Tenho sido um sucesso.
Esses sorrisos
Foram um presente dos abençoados
Então diz-me para onde vou a partir daqui.
Fui criado com uma lágrima sem rumo.
Em campos manchados de sangue
De sonhos quebrados
Perdi tudo
Na corrente ascendente
Desta vez tenho de me libertar.
O que se esconde dentro de mim vê o poder a deixar as tuas Palmas gretadas
Tudo se junta
Através de línguas influentes
Os odiados vêem a luz do dia
E aí vem o São
Estão a doer.
Uma vez eles foram sagrados
Procura o perdão
Esquecendo a sua fraqueza
Eu pertenço
Você é uma mossa no meu esforço por
Não sentir desprezo
Rumo aos objectivos
Fomos criados para alcançar
Todo o meu orgulho foi gasto
De me tornar tão dormente
Não ficar preso
Debaixo do teu polegar
O nosso mau julgamento
Será negada para sempre
Vê o poder deixar as tuas Palmas gretadas
Tudo se junta
Através de línguas influentes
Estamos a agarrar - nos a uma nova fase.
Que nos roubarão os nossos dias gloriosos
Os odiados vêem a luz do dia
E aí vem o São
Estão a doer.
Uma vez eles foram sagrados
Procura o perdão
Esquecendo a sua fraqueza
É por isso que me dedico a cortar as coisas.
E não sou um num milhão
Estou a esquecer-me.
Que alguma vez estive aqui…
Os odiados vêem a luz do dia
E aí vem o São
Estão a doer.
Uma vez eles foram sagrados
Procura o perdão
Esquecendo a sua fraqueza
Eu pertenço